Текст и перевод песни Каста - Тырим

Тырим

Я был угнетён, обречён, но услышал вашу речь
Это было как огонь горячо, и смогло меня зажечь
Вы сказали, что ещё не в счёт, сколько силы я отдал
Вы сказали, что всё нипочём, если выдержать удар

И ничто не важно для победы, кроме моей воли победить
Я в себя опять поверил, хоть вчера кричал, Да пропади
Как вы в курсе наших нужд, как об этом всём известно вам?
Как находите вы ключ, как вы подбираете слова?

Тырим, тырим-тырим, тырим-тырим-тырим
Тырим-тырим, тырим-тырим-тырим (Тырим, тырим, тырим, тырим)
Тырим-тырим, тырим-тырим-тырим (Тырим, тырим, тырим, тырим)
Тырим-тырим, тырим-тырим-тырим (Тырим, тырим, тырим, тырим)

Ты мне только верь, я подготовлю стены под покраску (тырим)
Поменяю дверь и поменяю древний унитаз твой
Закупаем алебастр (тырим), термовлагостойкой пастой
Тебе во как вставит этот мастер вместо окон старых экопластик

Из-за денег ты переживаешь понапрасну
Я ж не злодей, нет, взять у тебя — не значит украсть их
Этот ремонт ого-го во что встал бы тебе
Если б я был ООО, представь, а я — ИП

Тырим, тырим-тырим, тырим-тырим-тырим
Тырим-тырим, тырим-тырим-тырим (Тырим, тырим, тырим, тырим)
Тырим-тырим, тырим-тырим-тырим (Тырим, тырим, тырим, тырим)
Тырим-тырим, тырим-тырим-тырим (Тырим, тырим, тырим, тырим)

В этом новом устройстве целый ряд инноваций
Не смотрите на сходство с иностранным девайсом
Роспатент 6-7-8, не... не, не как у канадцев
Разработка ведётся из бюджетных дотаций (тырим)

Мы команда креативных новых профессионалов
Уникальный, эффективный, свежий, нестандартный навык
Ивентам, нами проводимым, в мире не найти аналог
Мы вернёмся с нарративом, с новым брифом, а пока мы

Тырим, тырим-тырим, тырим-тырим-тырим
Тырим-тырим, тырим-тырим-тырим (Тырим, тырим, тырим, тырим)
Тырим-тырим, тырим-тырим-тырим (Тырим, тырим, тырим, тырим)
Тырим-тырим, тырим-тырим-тырим (Тырим, тырим, тырим, тырим)

Искусство? Это типа
Про нас, мы выходим за грани
Безвкусно? Парень, ты просто
Не в теме, а тема сакральна

Ведь каждый наш художественный жест
Есть творческий и множественный акт
Проецируя на вас манифест
Мы транслируем в века артефакт

Ты не находишь себя в нас
Тебя здесь нет, вот именно
Всё время хейтишь нас
Но типа хочешь быть одним из нас

Наш духовный вектор — индивидуальность в кубе
Наш гений совокупен, плебеев ставит в ступор
Эфиров просто не хотим, мы там не мелькаем
Образ наш неповторим и уникален

Тырим, тырим-тырим, тырим-тырим-тырим
Тырим-тырим, тырим-тырим-тырим (Тырим, тырим, тырим, тырим)
Тырим-тырим, тырим-тырим-тырим (Тырим, тырим, тырим, тырим)
Тырим-тырим, тырим-тырим-тырим (Тырим, тырим, тырим, тырим)

On pique

J'étais opprimé, condamné, mais j'ai entendu votre discours
C'était comme un feu brûlant, et ça a réussi à m'enflammer
Vous avez dit que peu importe la force que j'ai déjà donnée
Vous avez dit que rien n'est grave, si je peux encaisser le coup

Et rien n'est important pour la victoire, sauf ma volonté de gagner
J'ai de nouveau confiance en moi, même si hier je criais : "Au diable tout!"
Comment connaissez-vous nos besoins, comment savez-vous tout cela ?
Comment trouvez-vous la clé, comment choisissez-vous les mots ?

On pique, on pique, on pique, on pique, on pique
On pique, on pique, on pique, on pique (On pique, on pique, on pique, on pique)
On pique, on pique, on pique, on pique (On pique, on pique, on pique, on pique)
On pique, on pique, on pique, on pique (On pique, on pique, on pique, on pique)

Fais-moi confiance, je préparerai les murs pour la peinture (on pique)
Je changerai la porte et je changerai tes vieilles toilettes
On achète de l'albâtre (on pique), de la pâte hydrofuge
Tu vas voir ce que ce maître va te faire à la place de tes vieilles fenêtres, de l'éco-plastique

Tu t'inquiètes pour l'argent pour rien
Je ne suis pas un méchant, non, te prendre de l'argent ne signifie pas les voler
Cette rénovation t'aurait coûté une fortune
Si j'étais une SARL, imagine, mais je suis un auto-entrepreneur

On pique, on pique, on pique, on pique, on pique
On pique, on pique, on pique, on pique (On pique, on pique, on pique, on pique)
On pique, on pique, on pique, on pique (On pique, on pique, on pique, on pique)
On pique, on pique, on pique, on pique (On pique, on pique, on pique, on pique)

Ce nouvel appareil comporte toute une série d'innovations
Ne regardez pas la ressemblance avec un appareil étranger
Brevet russe 6-7-8, non... non, pas comme les Canadiens
Le développement est financé par des subventions publiques (on pique)

Nous sommes une équipe de nouveaux professionnels créatifs
Une compétence unique, efficace, fraîche et non conventionnelle
Les événements que nous organisons sont sans équivalent dans le monde
Nous reviendrons avec un récit, un nouveau brief, mais pour l'instant, nous

On pique, on pique, on pique, on pique, on pique
On pique, on pique, on pique, on pique (On pique, on pique, on pique, on pique)
On pique, on pique, on pique, on pique (On pique, on pique, on pique, on pique)
On pique, on pique, on pique, on pique (On pique, on pique, on pique, on pique)

L'art ? C'est genre
À propos de nous, on repousse les limites
Mauvais goût ? Mec, t'es juste
Pas au courant, et le sujet est sacré

Car chacun de nos gestes artistiques
Est un acte créatif et multiple
En projetant sur vous un manifeste
Nous transmettons à travers les siècles un artefact

Tu ne te retrouves pas en nous
Tu n'es pas là, c'est exactement ça
Tu nous critiques tout le temps
Mais tu veux faire partie des nôtres

Notre vecteur spirituel est l'individualité au cube
Notre génie combiné stupéfie les plébéiens
On ne veut pas d'émissions, on ne s'y montre pas
Notre image est unique et irremplaçable

On pique, on pique, on pique, on pique, on pique
On pique, on pique, on pique, on pique (On pique, on pique, on pique, on pique)
On pique, on pique, on pique, on pique (On pique, on pique, on pique, on pique)
On pique, on pique, on pique, on pique (On pique, on pique, on pique, on pique)