Текст и перевод песни 周杰倫 - 哪裡都是你
重複告訴自己
Повторяйте
себе
неоднократно
熟悉不再熟悉
Знакомый
больше
не
знакомый
但清晰卻還是一樣清晰
Но
ясность
все
такая
же
ясная
隨著右手旋律
С
мелодией
правой
руки
忘了左手的委屈
Забудь
обиды
левой
руки
就算沒伴奏也可以繼續
Вы
можете
продолжать
даже
без
сопровождения
前進
找尋新的記憶和空氣
Двигайтесь
вперед,
чтобы
найти
новые
воспоминания
и
воздух
放晴
等雨說放棄
Очистись
и
жди
дождя,
чтобы
сказать:
"Сдавайся".
擦乾是否就看不見你
Разве
я
не
увижу
тебя,
когда
вытру
его?
腦海裡
你的笑容太徹底
Твоя
улыбка
в
моем
сознании
слишком
основательна
徹底把我囚禁在你的呼吸
Полностью
заточи
меня
в
своем
дыхании
我跟著哭泣
Я
плачу
вместе
с
тобой
抱緊你是我逃離的距離
Крепко
обнимая
тебя,
я
преодолел
расстояние,
которого
избежал.
太擁擠
我在你的世界裡
Здесь
слишком
людно.
Я
в
твоем
мире.
看不清楚的是你還是自己
Это
вы
или
вы
сами
не
можете
ясно
видеть
我們都在等雨停
Мы
все
ждем,
когда
прекратится
дождь
重複告訴自己
Повторяйте
себе
неоднократно
熟悉不再熟悉
Знакомый
больше
не
знакомый
但清晰卻還是一樣清晰
Но
ясность
все
такая
же
ясная
隨著右手旋律
С
мелодией
правой
руки
忘了左手的委屈
Забудь
обиды
левой
руки
就算沒伴奏也可以繼續
Вы
можете
продолжать
даже
без
сопровождения
前進
找尋新的記憶和空氣
Двигайтесь
вперед,
чтобы
найти
новые
воспоминания
и
воздух
放晴
等雨說放棄
Очистись
и
жди
дождя,
чтобы
сказать:
"Сдавайся".
擦乾是否就看不見你
Разве
я
не
увижу
тебя,
когда
вытру
его?
腦海裡
你的笑容太徹底
Твоя
улыбка
в
моем
сознании
слишком
основательна
徹底把我囚禁在你的呼吸
Полностью
заточи
меня
в
своем
дыхании
我跟著哭泣
Я
плачу
вместе
с
тобой
抱緊你是我逃離的距離
Крепко
обнимая
тебя,
я
преодолел
расстояние,
которого
избежал.
太擁擠
我在你的世界裡
Здесь
слишком
людно.
Я
в
твоем
мире.
看不清楚的是你還是自己
Это
вы
или
вы
сами
не
можете
ясно
видеть
我們都在等雨停
Мы
все
ждем,
когда
прекратится
дождь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jay Zhou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.