Текст и перевод песни Jay Chou - 跨時代

鐘 逆時針而繞 惡物猙獰的傾巢
我謙卑安靜的於城堡下的晚禱
壓抑遠古流竄的蠻荒暗號
而管風琴鍵高傲的說那只是在徒勞

傲傲傲傲傲 我的樂器在環繞 時代無法淘汰我霸氣的皇朝
你無法預言 因為我越險翅越艷
沒有句點 跨時代蔓延 翼朝天
月下浮雕 魔鬼的淺笑
狼迎風嚎 蝠翔似黑潮
用孤獨去調尊嚴的色調

我跨越過世代 如獸般的姿態 琴聲喚醒沈睡的血脈
不需要被崇拜 如獸般的悲哀 只為永恆的樂曲存在 醒過來

鐘 逆時針而繞 惡物猙獰的傾巢
我謙卑安靜的於城堡下的晚禱
壓抑遠古流竄的蠻荒暗號
而管風琴鍵高傲的說那只是在徒勞

傲傲傲傲傲 我的樂器在環繞 時代無法淘汰我霸氣的皇朝
你無法預言 因為我越險翅越艷
沒有句點 跨時代蔓延 翼朝天
月下浮雕 魔鬼的淺笑
狼迎風嚎 蝠翔似黑潮
用孤獨去調尊嚴的色調

我跨越過世代 如獸般的姿態 琴聲喚醒沈睡的血脈
不需要被崇拜 如獸般的悲哀 只為永恆的樂曲存在 醒過來

我不需要被崇拜 我不需要被崇拜

我跨越過世代 如獸般的姿態 琴聲喚醒沈睡的血脈
不需要被崇拜 如獸般的悲哀 只為永恆的樂曲存在 醒過來

Часы идут против часовой стрелки вокруг отвратительного гнезда злых тварей
Я смиренно и тихо вечеряю под замком
Подавите дикий кодекс древних времен
А органист высокомерно заявил, что это было просто напрасно

Гордый, гордый, гордый, мой музыкальный инструмент не может уничтожить мою властную династию в эту эпоху
Вы не можете предсказать, потому что чем я опаснее, тем ярче мои крылья
Нет периода, простирающегося через эпохи, крыльев к небу.
Барельеф дьявольская улыбка под луной
Волки, воющие на ветру, летучие мыши, подобные Куросио
Используйте одиночество, чтобы придать тону достоинства

Я скрестил поколения со звериной позой, и звук цинь пробуждает родословную сна.
Тебе не нужно, чтобы тебе поклонялись, как зверю, просто проснись ради вечного существования музыки.

Часы идут против часовой стрелки вокруг отвратительного гнезда злых тварей
Я смиренно и тихо вечеряю под замком
Подавите дикий кодекс древних времен
А органист высокомерно заявил, что это было просто напрасно

Гордый, гордый, гордый, мой музыкальный инструмент не может уничтожить мою властную династию в эту эпоху
Вы не можете предсказать, потому что чем я опаснее, тем ярче мои крылья
Нет периода, простирающегося через эпохи, крыльев к небу.
Барельеф дьявольская улыбка под луной
Волки, воющие на ветру, летучие мыши, подобные Куросио
Используйте одиночество, чтобы придать тону достоинства

Я скрестил поколения со звериной позой, и звук цинь пробуждает родословную сна.
Тебе не нужно, чтобы тебе поклонялись, как зверю, просто проснись ради вечного существования музыки.

Мне не нужно, чтобы мне поклонялись, Мне не нужно, чтобы мне поклонялись

Я скрестил поколения со звериной позой, и звук цинь пробуждает родословную сна.
Тебе не нужно, чтобы тебе поклонялись, как зверю, просто проснись ради вечного существования музыки.