Текст и перевод песни 周杰倫 - 鬥牛

鬥牛

要不要挑一下 啊 挑一下丫 隨便阿.
有什麼不妥 有話就直說 別窩在角落 不爽就反駁
到底跩什麼 懂不懂籃球 有種不要走 三對三鬥牛
有什麼不妥 有話就直說 別窩在角落 不爽就反駁
到底跩什麼 懂不懂籃球 有種不要走 三對三鬥牛
三分球 它在空中停留 所有人看著我 拋物線進球
單手過人運球 籃下妙傳出手 漂亮的假動作 帥呆了我
全場盯人防守 籃下禁區遊走 快攻搶籃板球 得分都靠我
你拿了球不投 又不會掩護我 選你這種隊友 瞎透了我
說你說 分數怎麼停留 一直在停留 誰讓它停留的
為什麼 我女朋友 場外加油 你卻還讓我出糗
你說啊 你怎麼抄我球 你說啊 你怎麼打我手
你說 是不是你不想活
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
我想揍你已經很久 別想走
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
有話去對醫藥箱說 別怪我
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
我想揍你已經很久 別想走
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
有話去對醫藥箱說 別怪我
三分球 它在空中停留 所有人看著我 拋物線進球
單手過人運球 籃下妙傳出手 漂亮的假動作 帥呆了我
全場盯人防守 籃下禁區遊走 快攻搶籃板球 得分都靠我
你拿了球不投 又不會掩護我 選你這種隊友 瞎透了我
說你說 分數怎麼停留 一直在停留 誰讓它停留的
為什麼 我女朋友 場外加油 你卻還讓我出糗
你說啊 你怎麼抄我球 你說啊 你怎麼打我手
你說 是不是你不想活
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
我想揍你已經很久 別想走
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
有話去對醫藥箱說 別怪我
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
我想揍你已經很久 別想走
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
有話去對醫藥箱說 別怪我
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
我想揍你已經很久 別想走
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
有話去對醫藥箱說 別怪我

Бычий бой

Не хочешь выбрать? А? Выбрать? Да мне все равно.
Что-то не так? Говори прямо, не прячься в углу. Не нравится – возражай.
Чего выпендриваешься? Шаришь в баскетболе? Есть яйца – не уходи. Три на три, бычий бой.
Что-то не так? Говори прямо, не прячься в углу. Не нравится – возражай.
Чего выпендриваешься? Шаришь в баскетболе? Есть яйца – не уходи. Три на три, бычий бой.
Трехочковый. Он завис в воздухе. Все смотрят на меня. Парабола. Гол!
Обводка одной рукой, пас из-под кольца, бросок. Красивый финт. Я просто красавчик.
Личная опека по всему полю, маневры под кольцом, быстрый прорыв, подбор. Все очки – мои.
Ты взял мяч и не бросаешь, заслон поставить не можешь. С таким напарником, как ты, я просто ослеп.
Скажи мне, почему счет замер? Застыл на месте. Кто его остановил?
Почему, когда моя девушка болеет за меня, ты заставляешь меня выглядеть идиотом?
Скажи, как ты мог перехватить мой мяч? Скажи, как ты мог ударить меня по руке?
Скажи, ты жить надоело?
Скажи, как ты теперь будешь смотреть мне в глаза? Отбросив мяч, я полон ярости.
Я давно хотел тебя ударить. Не смей уходить.
Смотри мне в глаза. Не дрожи. Подними голову.
Все претензии – к аптечке. Не вини меня.
Скажи, как ты теперь будешь смотреть мне в глаза? Отбросив мяч, я полон ярости.
Я давно хотел тебя ударить. Не смей уходить.
Смотри мне в глаза. Не дрожи. Подними голову.
Все претензии – к аптечке. Не вини меня.
Трехочковый. Он завис в воздухе. Все смотрят на меня. Парабола. Гол!
Обводка одной рукой, пас из-под кольца, бросок. Красивый финт. Я просто красавчик.
Личная опека по всему полю, маневры под кольцом, быстрый прорыв, подбор. Все очки – мои.
Ты взял мяч и не бросаешь, заслон поставить не можешь. С таким напарником, как ты, я просто ослеп.
Скажи мне, почему счет замер? Застыл на месте. Кто его остановил?
Почему, когда моя девушка болеет за меня, ты заставляешь меня выглядеть идиотом?
Скажи, как ты мог перехватить мой мяч? Скажи, как ты мог ударить меня по руке?
Скажи, ты жить надоело?
Скажи, как ты теперь будешь смотреть мне в глаза? Отбросив мяч, я полон ярости.
Я давно хотел тебя ударить. Не смей уходить.
Смотри мне в глаза. Не дрожи. Подними голову.
Все претензии – к аптечке. Не вини меня.
Скажи, как ты теперь будешь смотреть мне в глаза? Отбросив мяч, я полон ярости.
Я давно хотел тебя ударить. Не смей уходить.
Смотри мне в глаза. Не дрожи. Подними голову.
Все претензии – к аптечке. Не вини меня.
Скажи, как ты теперь будешь смотреть мне в глаза? Отбросив мяч, я полон ярости.
Я давно хотел тебя ударить. Не смей уходить.
Смотри мне в глаза. Не дрожи. Подними голову.
Все претензии – к аптечке. Не вини меня.