射手座☆午後九時Don't be late - May'n перевод на немецкий

射手座☆午後九時Don't be late

重力反比例
火山みたいに光るfin
君は知ってんの
あたしのbeating heart
妄想のギャラクシー
滑り落ちたらポイズンsea
何億光年 大胆なキスで 飛び越えろ
ハラペコなの
次のステージにいきましょう

持ってけ 流星散らしてデイト
ココで希有なファイト エクスタシー焦がしてよ
飛んでけ 君の胸にsweet
おまかせしなさい
もっとよくしてあげる アゲル
射手座☆午後九時Don't be late
(Don't be late the lovely date)

赦されないのは
偽りの君の運命(ホシ)
美貌という名の 儚い奇跡
一瞬のromantic 溶けたらすぐに it regrets
無重力状態 地に足もつかない

思い出もこの宇宙いっぱい
鼓動鳴らして愛をあげたい

持ってけ もぎたて pretty chance
無理に飾らないで そのbarrier 破ってよ
飛んでけ 魅力的なpart
無限に広がる
Heart 揺らしてあげる アゲル
乙女座生まれ ファッシネイト

傷ついても...
The future of my love and life is not gonna say good-bye

持ってけ 流星散らしてデイト
直に希有なファイト エクスタシー 焦がしてよ
飛んでけ 想い届けspeed
無限に広がる
Heart 揺らしてあげる アゲル
飛んでけ 時を越えてく
深さ自分次第
Heart 揺らして 愛をあげる
射手座☆午後九時 Don't be late

Schütze☆21 Uhr Sei nicht zu spät

Antigravitation
Eine Finne, die wie ein Vulkan leuchtet
Weißt du es?
Mein schlagendes Herz
Galaxie der Fantasie
Wenn du ausrutschst, ein giftiges Meer
Hunderte Millionen Lichtjahre, überspringe sie mit einem kühnen Kuss
Ich bin hungrig
Lass uns zur nächsten Stufe gehen

Nimm es! Ein Date, das Sternschnuppen verstreut
Hier, ein seltener Kampf, lass die Ekstase brennen!
Flieg davon! Süß in deine Brust
Überlass es mir
Ich mache es noch besser für dich, ja, das werde ich
Schütze☆21 Uhr Sei nicht zu spät
(Sei nicht zu spät zum schönen Date)

Was unverzeihlich ist,
Ist dein falsches Schicksal (Stern)
Ein flüchtiges Wunder namens Schönheit
Ein kurzer romantischer Moment, wenn er schmilzt, bereut man es bald
Schwerelosigkeit, die Füße berühren den Boden nicht

Auch Erinnerungen füllen dieses Universum
Ich möchte mein Herz schlagen lassen und Liebe geben

Nimm sie! Eine frisch gepflückte, hübsche Chance
Zwing dich nicht, dich zu verstellen, durchbrich diese Barriere!
Flieg davon! Dein attraktiver Teil
Unendlich ausbreitend
Dein Herz werde ich bewegen, ja, das werde ich
Geboren im Sternzeichen Jungfrau, fasziniere

Auch wenn ich verletzt werde...
Die Zukunft meiner Liebe und meines Lebens wird sich nicht verabschieden

Nimm es! Ein Date, das Sternschnuppen verstreut
Direkt, ein seltener Kampf, lass die Ekstase brennen!
Flieg davon! Überbringe diese Gefühle mit Geschwindigkeit
Unendlich ausbreitend
Dein Herz werde ich bewegen, ja, das werde ich
Flieg davon! Die Zeit überwindend
Die Tiefe hängt von dir selbst ab
Dein Herz bewegen und dir Liebe geben
Schütze☆21 Uhr Sei nicht zu spät