ไหมไทย ใจตะวัน - จิ๊กโก๋หาเกิบ - перевод текста песни на немецкий




จิ๊กโก๋หาเกิบ
Der Checker sucht seine Treter
ถอดไว้หม่องนี่ จำได้.จำได้ เกิบคู่ใหม่ขายข้าวไปซื้อ
Hab sie hier ausgezogen, ich erinnere mich, ich erinnere mich. Das neue Paar Schuhe, hab Reis verkauft, um sie zu kaufen.
ถอยจากห้างมาพร้อมมือถือ ใส่บ่พอมื้อ.ถืกลักไปจ้อย
Hab sie aus dem Einkaufszentrum geholt, zusammen mit dem Handy. Kaum einen Tag getragen, schon wurden sie einfach geklaut.
มาซอยงานท่าน อ.บ.ต. มาหาต๋อผู้สาวสำน้อย
Kam, um bei der OrBorTor-Veranstaltung zu helfen. Kam, um mit den jungen Damen zu flirten.
จอดไว้ข้างเกิบท่านผู้ซ่อย
Hab sie neben den Schuhen des Assistenten abgestellt.
ผู้ได๋มันหลอย.คืนมาถะแหมะ
Wer zum Teufel hat sie geklaut? Bring sie zurück, bitte!
เกิบเสีย เกิบเสีย จิ๊กโก๋ต้องมาเกิบเสีย
Treter verloren, Treter verloren. Der Checker muss seine Treter verlieren.
เกิบหาย เกิบหาย จิ๊กโก๋ ต้องมาเกิบหาย
Treter weg, Treter weg. Der Checker muss seine Treter los sein.
ลอกปอจนว่ามือด้าน ขายข้าวปัดลานจนกว่าสิได้
Hab Jute geschält, bis die Hände rau waren. Hab Reis verkauft, die Tenne gefegt, bis ich sie mir leisten konnte.
ผู้ได๋ลักไปน้อหะเนี้ยะ
Wer hat sie geklaut, hm?
ย่าง วนๆ เวียนๆ เวียนๆ วนๆ คือคนหาเกิบ
Laufe im Kreis, im Kreis, im Kreis, im Kreis, wie jemand, der Schuhe sucht.
ซื้อมาเป็นเงินหลายเติบ เอามาใส่บ่แม่นให้ลักเด้อ
Hab sie für ziemlich viel Geld gekauft. Hab sie zum Tragen geholt, nicht zum Klauen, okay!
วัยรุ่นบ้านได๋เอาไป ประกาศใส่ไมค์
Welche Dorfjugend hat sie genommen? Sag's übers Mikrofon durch.
อย่าให้เจอ.อย่าให้เจอ
Wehe ich erwische euch. Wehe ich erwische euch.
สิย่างตีนเปล่าเพ้อเว้อ เมือบ้านจั่งได๋มันอายผู้สาว
Muss barfuß umherirren. Wie soll ich nach Hause gehen, das ist peinlich vor den Mädels.
เกิบเสีย เกิบเสีย จิ๊กโก๋ต้องมาเกิบเสีย
Treter verloren, Treter verloren. Der Checker muss seine Treter verlieren.
เกิบหาย เกิบหาย จิ๊กโก๋ ต้องมาเกิบหาย
Treter weg, Treter weg. Der Checker muss seine Treter los sein.
ลอกปอจนว่ามือด้าน ขายข้าวปัดลานจนกว่าสิได้
Hab Jute geschält, bis die Hände rau waren. Hab Reis verkauft, die Tenne gefegt, bis ich sie mir leisten konnte.
ผู้ได๋ลักไปน้อหะเนี้ยะ
Wer hat sie geklaut, hm?
เกิบแหน่เกิบยืมไผกะได้ เอามาใส่แทนรองเท้าเก่า
Irgendwelche Schuhe, irgendwelche geliehenen Schuhe von irgendwem. Bringt sie her, damit ich sie statt der alten tragen kann.
จอดเกิบไว้ผัดลืมสนเคา สาไคล่ามไว้แถวๆหูซ่ง
Hab die Treter abgestellt und dann vergessen... Hätte sie lieber an den Gürtelschlaufen festbinden sollen.
เกิบเสีย เกิบเสีย จิ๊กโก๋ต้องมาเกิบเสีย
Treter verloren, Treter verloren. Der Checker muss seine Treter verlieren.
เกิบหาย เกิบหาย จิ๊กโก๋ ต้องมาเกิบหาย
Treter weg, Treter weg. Der Checker muss seine Treter los sein.
ลอกปอจนว่ามือด้าน ขายข้าวปัดลานจนกว่าสิได้
Hab Jute geschält, bis die Hände rau waren. Hab Reis verkauft, die Tenne gefegt, bis ich sie mir leisten konnte.
ผู้ได๋ลักไปน้อหะเนี้ยะ
Wer hat sie geklaut, hm?
วัยรุ่นบ้านได๋เอาไป ประกาศใส่ไมค์
Welche Dorfjugend hat sie genommen? Sag's übers Mikrofon durch.
อย่าให้เจอ.อย่าให้เจอ
Wehe ich erwische euch. Wehe ich erwische euch.
สิย่างตีนเปล่าเพ้อเว้อ
Muss barfuß umherirren.
เมือบ้านจั่งได๋มันอายผู้สาว
Wie soll ich nach Hause gehen, das ist peinlich vor den Mädels.
เกิบเสีย เกิบเสีย จิ๊กโก๋ต้องมาเกิบเสีย
Treter verloren, Treter verloren. Der Checker muss seine Treter verlieren.
เกิบหาย เกิบหาย จิ๊กโก๋ ต้องมาเกิบหาย
Treter weg, Treter weg. Der Checker muss seine Treter los sein.
ลอกปอจนว่ามือด้าน ขายข้าวปัดลานจนกว่าสิได้
Hab Jute geschält, bis die Hände rau waren. Hab Reis verkauft, die Tenne gefegt, bis ich sie mir leisten konnte.
ผู้ได๋ลักไปน้อหะเนี้ยะ
Wer hat sie geklaut, hm?
เกิบเสีย เกิบเสีย จิ๊กโก๋ต้องมาเกิบเสีย
Treter verloren, Treter verloren. Der Checker muss seine Treter verlieren.
เกิบหาย เกิบหาย จิ๊กโก๋ ต้องมาเกิบหาย
Treter weg, Treter weg. Der Checker muss seine Treter los sein.
ลอกปอจนว่ามือด้าน ขายข้าวปัดลานจนกว่าสิได้
Hab Jute geschält, bis die Hände rau waren. Hab Reis verkauft, die Tenne gefegt, bis ich sie mir leisten konnte.
ผู้ได๋ลักไปน้อหะเนี้ยะ
Wer hat sie geklaut, hm?





ไหมไทย ใจตะวัน - เวลคัม ทู ไหมไทย ใจตะวัน
Альбом
เวลคัม ทู ไหมไทย ใจตะวัน
дата релиза
04-12-2013


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.