ไหมไทย ใจตะวัน - วันเวลา..ฆ่าความคิดถึงบ่ตาย - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ไหมไทย ใจตะวัน - วันเวลา..ฆ่าความคิดถึงบ่ตาย




วันเวลา..ฆ่าความคิดถึงบ่ตาย
Время не лечит тоску
เพราะวันเวลา ฆ่าความคิดถึงบ่ตาย
Ведь время не лечит тоску,
ชีวิตของอ้าย สุดท้ายจึงมีแต่เธอ
И в итоге в моей жизни только ты.
ฝืนกฎคำว่าจบ กลับมาพบคนเคยให้ใจ
Нарушая правило расставания, я вернулся к той, кто когда-то любил,
ถึงเหมือนเดิมบ่ได้ แต่ใจยังอยากมาเจอ
Пусть все не как прежде, но сердце все еще хочет тебя видеть.
เคยก็เคยทำใจ เพื่อจะไปจากชีวิตเธอ
Я пытался успокоиться, чтобы уйти из твоей жизни,
แต่รักที่มากจนเอ่อ ก็ยังแอบเผลอพาใจกลับมา
Но моя огромная любовь тайно вернула меня обратно.
เพราะวันเวลา ฆ่าความคิดถึงบ่ตาย
Ведь время не лечит тоску,
ชีวิตของอ้าย ขาดเจ้าบ่ได้เลยสักครา
Моя жизнь не может быть без тебя ни на миг.
เจอะความเหงายังอยากพบพ้อ
Встречая одиночество, я хочу видеть тебя,
เมื่อใจท้อยังอยากพบหน้า
Когда сердце унывает, я хочу видеть твое лицо.
เรื่องเก่า ยังคงย้อนมา
Прошлое продолжает возвращаться,
บอกอ้ายว่าลืมเจ้าบ่ได้
Говоря мне, что я не могу тебя забыть.
รู้จบก็คือจบ ก็คอยฝึกลบฝึกเคลียร์หัวใจ
Знаю, конец есть конец, и я пытаюсь стереть, очистить свое сердце,
เดินยิ่งเดินลาไกล ยิ่งอยากกลับไปหาเธอคือเก่า
Но чем дальше я ухожу, тем больше хочу вернуться к тебе, как прежде.
เฮ็ดจั่งใด๋
Что же делать?
เจ้ามีไผ โทษทีที่อ้ายบ่จำ
У тебя кто-то есть, прости, что не помню,
แต่สิ่งที่ทำคือยอมหลีกไกล
Но все, что я делаю, это стараюсь держаться подальше.
อยากไปให้พ้นกะทนบ่ได้
Я не могу избавиться от этой муки,
ก็เลยกลับมา
Поэтому я вернулся.
เพราะวันเวลา ฆ่าความคิดถึงบ่ตาย
Ведь время не лечит тоску,
ชีวิตของอ้าย ขาดเจ้าบ่ได้เลยสักครา
Моя жизнь не может быть без тебя ни на миг.
เจอะความเหงา ยังอยากพบพ้อ
Встречая одиночество, я хочу видеть тебя,
เมื่อใจท้อ ยังอยากพบหน้า
Когда сердце унывает, я хочу видеть твое лицо.
เรื่องของเรายังคงย้อนมา
Наши воспоминания продолжают возвращаться,
มาพูดคุยกับน้ำตาอ้าย
Чтобы поговорить с моими слезами.
ความคิดฮอดมันฆ่าบ่ตาย
Тоска не умирает,
ใจอ้ายลืมเจ้าบ่ลง
Мое сердце не может тебя забыть.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.