Текст и перевод песни ไหมไทย ใจตะวัน - เหนื่อยจังอยากฟังเสียง

เหนื่อยจังอยากฟังเสียง

คงเป็นอีกวันที่หนัก ผลักออกจากใจบ่พ้น
งานหดเงินหายรายได้หมด บ่มีเหตุผลอื่นพอให้ยิ้มได้
ทุกอย่างปูทางสู่ความท้อ หมื่นปัญหายืนรออยู่รอบกาย
สร้างความเข้มแข็งตามลำพังบ่ไหว อยากนำเข้าแรงใจจากเธอ

ว่างจั๊กหน่อยบ่หนา ช่วยโทรหาแหน่เดอ
บ่าวที่เคยแลกเบอร์ อยากให้เธอเบิ่งแงง
ฮู่ว่าบุญบ่พอ แต่ยามท้ออย่างแฮง
รวบรวมความเข้มแข็ง โทรขอแรงเบิ่งใจ

โปรดรับไว้ในความคิดฮอด เคลียร์อ้อมกอดฮักเติมอุ่นไอ
ยามเหนื่อยจังอยากฟังเสียงใจ เธอคือความหมายของใจฮู่บ่
ได้โปรดรับไว้ในความคิดฮอด เคลียร์อ้อมกอดฮักเติมอุ่นไอ
ยามเหนื่อยจังอยากฟังเสียงใจ เธอคือความหมายของใจฮู่บ่

จากใจที่ยังเจียมและอาย ผิดถูกจั่งได๋คงอภัยอยู่เน๊าะ
เบอร์โทรเปื้อนตมบ่สมจอ ก็คงต้องขอให้เธอได้เข้าใจ
ว่าคนที่อยู่ลำพังย่อมเหน็บหนาว เส้นทางก้าวมองบ่เห็นเส้นชัย
อยากฝากชีวิตไว้ในความห่วงใย ดีร้ายให้มีกันเสมอ

ว่างจั๊กหน่อยบ่หนา ช่วยโทรหาแหน่เดอ
บ่าวที่เคยแลกเบอร์ อยากให้เธอเบิ่งแงง
ฮู่ว่าบุญบ่พอ แต่ยามท้ออย่างแฮง
รวบรวมความเข้มแข็ง โทรขอแรงเบิ่งใจ

โปรดรับไว้ในความคิดฮอด เคลียร์อ้อมกอดฮักเติมอุ่นไอ
ยามเหนื่อยจังอยากฟังเสียงใจ เธอคือความหมายของใจฮู่บ่
ได้โปรดรับไว้ในความคิดฮอด เคลียร์อ้อมกอดฮักเติมอุ่นไอ
ยามเหนื่อยจังอยากฟังเสียงใจ เธอคือความหมายของใจฮู่บ่

เธอคือเส้นชัยของอ้ายฮู่บ่

Je suis fatigué, j'aimerais entendre ta voix

C'est probablement un autre jour difficile, je ne peux pas l'oublier
Le travail est réduit, les revenus ont disparu, il n'y a aucune autre raison de sourire
Tout conduit à la déception, des milliers de problèmes m'entourent
Je n'arrive pas à me fortifier tout seul, j'aimerais puiser de la force en toi

As-tu un peu de temps ? Appelle-moi, s'il te plaît
Ce mec qui a échangé son numéro avec toi, veut que tu le regardes
Je sais que mon destin n'est pas favorable, mais quand je suis tellement découragé
Je rassemble toute ma force, je t'appelle pour puiser un peu de courage

S'il te plaît, garde ça dans ton esprit, enveloppe-moi dans ton amour, apporte-moi un peu de chaleur
Quand je suis épuisé, j'ai juste envie d'entendre ta voix, tu es le sens de ma vie, tu le sais ?
S'il te plaît, garde ça dans ton esprit, enveloppe-moi dans ton amour, apporte-moi un peu de chaleur
Quand je suis épuisé, j'ai juste envie d'entendre ta voix, tu es le sens de ma vie, tu le sais ?

Du fond de mon cœur, je suis encore timide et gêné, excuse-moi si j'ai fait quelque chose de mal
Mon numéro de téléphone est sale, il ne correspond pas à ton niveau, j'espère que tu comprendras
Que quelqu'un qui est seul est toujours froid, le chemin que je parcours ne révèle pas la ligne d'arrivée
Je veux laisser ma vie entre tes mains, que ce soit bon ou mauvais, nous serons toujours ensemble

As-tu un peu de temps ? Appelle-moi, s'il te plaît
Ce mec qui a échangé son numéro avec toi, veut que tu le regardes
Je sais que mon destin n'est pas favorable, mais quand je suis tellement découragé
Je rassemble toute ma force, je t'appelle pour puiser un peu de courage

S'il te plaît, garde ça dans ton esprit, enveloppe-moi dans ton amour, apporte-moi un peu de chaleur
Quand je suis épuisé, j'ai juste envie d'entendre ta voix, tu es le sens de ma vie, tu le sais ?
S'il te plaît, garde ça dans ton esprit, enveloppe-moi dans ton amour, apporte-moi un peu de chaleur
Quand je suis épuisé, j'ai juste envie d'entendre ta voix, tu es le sens de ma vie, tu le sais ?

Tu es la ligne d'arrivée pour moi, tu le sais ?