Текст и перевод песни 茅原実里 - Best mark smile

Best mark smile

強いだけの人間 なんて どこかにいるのかな?
悔しくって泣いたこと 私にもあるよ
だけどちょっと 自分をちょっと 信じてあげるの
次の一歩踏み出す勇気 生まれるから
この世の終わりなんて顔してないで
ほら ほら ほら 笑ってよ
Very very smiley best mark
みんなで騒ごう 勝利の旗を掲げて行こうよ
Very very smiley best mark
うつむかないでゴールを目指せ! さぁ一緒に歩き出そう!
さっき見た 天気予報 午後から雨だって
ついてないな こんな日もたまにはあるよね
新しい傘をさしてレインブーツ履いたら
準備万端! むしろこの雨 楽しもうよ!
らしくないネガティブな空を追い越して
ほら ほら ほら 笑おうよ
Very very smiley best mark
明日がもっと 今日よりいい日になれたらハレルヤ
Very very smiley best mark
仲間と共に笑顔になれ さぁ一緒に歩き出そう!
リズムに合わせて
JUMP JUMP 高く高く
救いの女神さまが ほら 微笑んだ
ねぇ ねぇ 私は今すごくすごく楽しいよー!
Very very smiley best mark
みんなで騒ごう 愛の Happy Flag 幸せの黄色
Very very smiley best mark
その笑顔にね 会いたかったよ! さぁ一緒に歩き出そう!
Very very smiley best mark
みんなで騒ごう 勝利の旗を掲げて行こうよ
Very very smiley best mark
うつむかないでゴールを目指せ! さぁ一緒に歩き出そう!

Лучшая отмеченная улыбка

Есть ли где-нибудь люди, которые только и делают, что показывают силу?
Мне тоже было обидно, и я плакала.
Но немного, совсем чуть-чуть, поверь в себя,
И родится смелость сделать следующий шаг.
Не делай вид, будто это конец света,
Ну же, ну же, ну же, улыбнись!
Очень-очень радостная лучшая отметка
Давай повеселимся все вместе и поднимем флаг победы!
Очень-очень радостная лучшая отметка
Не вешай нос, стремись к цели! Давай вместе сделаем первый шаг!
Я только что смотрела прогноз погоды, говорят, после обеда будет дождь.
Как не повезло. Такое тоже иногда случается.
Но если взять новый зонт и надеть резиновые сапоги,
То я полностью готова! Давай лучше насладимся этим дождем!
Обогнав это несвойственное мне негативное небо,
Ну же, ну же, ну же, давай улыбнемся!
Очень-очень радостная лучшая отметка
Если завтра будет лучше, чем сегодня, то аллилуйя!
Очень-очень радостная лучшая отметка
Давай улыбнемся вместе с друзьями! Давай вместе сделаем первый шаг!
В ритме музыки
Прыгай, прыгай, выше, выше!
Богиня спасения, смотри, улыбнулась.
Знаешь, знаешь, мне сейчас очень-очень весело!
Очень-очень радостная лучшая отметка
Давай повеселимся все вместе, счастливый флаг любви, счастливый желтый цвет.
Очень-очень радостная лучшая отметка
Я так хотела увидеть эту улыбку! Давай вместе сделаем первый шаг!
Очень-очень радостная лучшая отметка
Давай повеселимся все вместе и поднимем флаг победы!
Очень-очень радостная лучшая отметка
Не вешай нос, стремись к цели! Давай вместе сделаем первый шаг!