Текст и перевод песни 茅原実里 - Defection

Defection

漆黒の闇を彩った都会で
天空を見上げて祈った
心を切り裂いて
覗き込む悪夢を
あと何回数えたなら 解き放たれるの?
誰か教えてRedeem 朝陽に抱かれ眠る
繰り返す サブリミナル乗り越え
絶望さえ受け止めたら 優しさ生まれ
そして虹に変わりゆく輪廻
目覚める嘆きのプリズムに そっと背中を押され
私、気高く突き進む 迷路みたいな世界飛び出して
祈る イノル 祈る Defection
彷徨い 彷徨う 彷徨っても
見つけ出すよ My provenance
葛藤の壁が立ち塞ぐExit
操られたままじゃDon't get by 辿り着けはしない
「逃げるのはやめて」 天使がホラ微笑む
光になって螺旋描き宇宙へ
吸い込まれ...
何処にいても私は"私"だから
重き楔 脱ぎ捨てる
破いた嘆きのシナリオを そっと手放してみた
私、温もりだけ求め 無限なCry 世界飛び出して
光る ヒカル 光る Reflection
輝く 輝き 輝くまで
駆け抜けるよ My process-way
嘆きのシナリオを そっと手放してみた
私、気高く突き進む 迷路みたいな世界
そして嘆きのプリズムに そっと背中を押され
私、気高く突き進む 迷路みたいな世界飛び出して
祈る イノル 祈る Defection
彷徨い 彷徨う 彷徨っても
見つけ出すよ My provenance

Defection

In the city where darkness shines
I looked to the sky and prayed
My heart torn apart
I stare into the nightmare
How many times must I count until I am set free?
Someone tell me to redeem you Cradle in the sunrise and sleep
Repeating subliminal Overcoming
If I embrace even despair, kindness is born
And the cycle turns into a rainbow
Awakened in the prism of sorrow, my back is gently pushed
I, proudly striding forward Leaping out of the maze-like world
Pray Inoru Pray Defection
Wandering Wandering Wandering still
I will find My provenance
The wall of conflict blocks the Exit
I won't get by if I'm controlled I won't reach it
The angel smiles and says, "Stop running."
Becoming light, I spiral into the universe
Engulfed...
Wherever you are, I am always "me".
I cast aside the heavy wedge
I gently let go of the broken scenario of sorrow
I, only seeking warmth Leaping out of the infinite Cry world
Shining Hikaru Shining Reflection
Shining Kagayaki Shining until
I run through My process-way
I gently let go of the scenario of sorrow
I, proudly striding forward Into the maze-like world
And the prism of sorrow gently pushes my back
I, proudly striding forward Leaping out of the maze-like world
Pray Inoru Pray Defection
Wandering Wandering Wandering still
I will find My provenance