Sacrifice for Dear - 茅原実里 перевод на английский

Sacrifice for Dear

像(かたち)なんて無いこの傷みに (Shapeless Pain)
名の在る事すらも知らず
絶望の海を彷徨うだけの魂は君を求めた

Your Days 生きる事に 嗚呼、意味をくれる
そう、ただ一人に気付いたから (I give you all of me)
捧げよう

Sacrifice 命さえも 例えこの身果てるとも
Name of Love 闇の果てに掛けた誓い
言葉にならない想いを (I feel more than words)
Dear 胸に秘めてその両手に贈るのは奇跡

許しなんて無い筈の罪に (Hopeless Sin)
違う未来を指し示して
偽りの希望囁きかける幻想を君は否定した

My Ways 選んだのは 嗚呼、望む全て
そう、ただ一人を護る為に (I give you all of me)
捧げよう
Sacrifice 厭わないよ 例え全て壊しても
Name of Love その光に触れた願い
やっと見つけた答えに (I feel more than words)
Dear 理由よりも欲しいものは... ただ伝える決意

刻が奪うだけだった過去を今が変えていく
感情が鼓動を鳴らすのは君と出逢ったからだよ
全て捧げよう

Sacrifice 命さえも 例えこの身果てるとも
Name of Love その光に触れた願い
Sacrifice 構わないよ 像(かたち)なんて無くとも
愛を誓った刹那、掛けた誓い
言葉にならないままでいい (I feel more than words)
Dear 想い込めたこの両手で伝えるよ君に
贈るのは奇跡

Sacrifice for Dear

This shapeless pain (Shapeless Pain)
I don't even know its name
A soul wandering in the sea of despair only searched for you

Your Days Oh, they give meaning to life
Yes, I realized it with just one person (I give you all of me)
Let me offer it

Sacrifice Even my life, even if my body ends
Name of Love An oath sworn at the end of darkness
Thoughts that cannot be put into words (I feel more than words)
Dear Keep it in your heart and give those two hands a miracle

In the sin for which there is no forgiveness (Hopeless Sin)
You showed me a different future
The illusion that whispered false hope, you denied it

My Ways I chose Oh, everything I want
Yes, to protect just one person (I give you all of me)
Let me offer it
Sacrifice I won't hesitate, even if I destroy everything
Name of Love A wish touched by that light
Finally found the answer (I feel more than words)
Dear More than a reason, what I want is... just the determination to tell you

The past that only took time is now changed
My emotions beat because I met you
Let me offer it all

Sacrifice Even my life, even if my body ends
Name of Love A wish touched by that light
Sacrifice It doesn't matter, even if it has no shape
The oath I swore when I pledged my love
Even if the words remain unspoken (I feel more than words)
Dear With these two hands full of thoughts, I'll tell you
Give you a miracle