茅原実里 - TERMINATED (TVサイズ) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 茅原実里 - TERMINATED (TVサイズ)




TERMINATED (TVサイズ)
TERMINATED (TVサイズ)
何が見える?
Que vois-tu ?
ありのままの君は 強くなるまで愛しさを閉じて
Tu es toi-même, et tu caches ton amour jusqu'à ce que tu sois fort.
何を訊くの?
Que demandes-tu ?
秘密の小部屋で古(いにしえ)の日々語ろうか
Devrions-nous parler des jours anciens dans une petite pièce secrète ?
記憶に抱かれて 砕かれたMysteria(ミステリア)
Embrassé par le souvenir, Mysteria s'est brisé.
悲劇を越えて穏やかな祈り
Au-delà de la tragédie, une prière paisible.
オワリ ハジマリ
La fin est un commencement.
新世界で人は未来を美酒のように
Dans le nouveau monde, les gens boivent l'avenir comme du vin.
飲み干せるかさえ知らず
Ils ne savent même pas s'ils peuvent le boire jusqu'à la dernière goutte.
全て放り投げた
Tout a été jeté.
新世界は冷たい理性と奇跡の狭間
Le nouveau monde est un mince voile entre la raison froide et le miracle.
どうして此所で君と... 逢えたの?
Pourquoi suis-je ici avec toi... ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.