The immortal kingdom - 茅原実里 перевод на немецкий

The immortal kingdom

夢のファンファーレ奏でましょう
ここへおいでよ早く
幸せへと喜びへと いま扉を開いて

金の羽が銀の星へ 愛の詩流すでしょう
夢の場所は
夢の場所は
誰の中にもあるよ

懐かしい優しい声に呼ばれ
思い出す小さな願い事を

一緒に 一緒に 一緒に楽しもう!

廻る光 空が眩しい
消えない輝き満ちて
廻る光 眩しいね笑顔が
みんなの笑顔が素敵

一緒に歌おう夢よ広がれ 手を伸ばしましょう
一緒に歌おう夢よ広がれ 愛が見えるよ

Das unsterbliche Königreich

Lass uns die Fanfare der Träume spielen
Komm schnell hierher
Zum Glück, zur Freude, öffne jetzt die Tür

Goldene Flügel werden wohl ein Liebeslied zu den silbernen Sternen tragen
Der Ort der Träume ist...
Der Ort der Träume ist...
...in jedem von uns.

Gerufen von einer nostalgischen, sanften Stimme
Erinnere ich mich an kleine Wünsche

Zusammen, zusammen, lass uns zusammen Spaß haben!

Kreisendes Licht, der Himmel blendet
Erfüllt von unvergänglichem Glanz
Kreisendes Licht, wie blendend die Lächeln sind
Das Lächeln aller ist wunderbar

Lass uns zusammen singen, Traum, breite dich aus, lass uns die Hände ausstrecken.
Lass uns zusammen singen, Traum, breite dich aus, ich kann die Liebe sehen.