Текст и перевод песни 斉藤由貴 - あまのじゃく
見わたすかぎりの青
As
far
as
the
eye
can
see,
blue
時間も忘れて
Forgetting
the
time
足の向く方へただ
Just
wherever
my
feet
take
me
気付いたらもう海に
Before
I
knew
it,
I
was
at
the
ocean
ケンカしたのは誰？
Who
was
it
I
quarreled
with?
問いかける波
The
waves
ask
me
そうよ
悪いのは
Yes,
it's
always
いつも私なの
My
fault
あなたはあまのじゃくね
You
are
contradictory
いつも知っていて
You
always
know
傷つけてしまうのね
And
you
end
up
hurting
me
波が優しく笑う
The
waves
laugh
gently
砂にシルエット
Silhouette
in
the
sand
私のひとつ
One
of
mine
見わたすかぎりの青
As
far
as
the
eye
can
see,
blue
時間も忘れて
Forgetting
the
time
足の向く方へただ
Just
wherever
my
feet
take
me
気付いたらもう海に
Before
I
knew
it,
I
was
at
the
ocean
ケンカしたのは誰？
Who
was
it
I
quarreled
with?
問いかける波
The
waves
ask
me
そうよ
悪いのは
Yes,
it's
always
いつも私なの
My
fault
あなたはあまのじゃくね
You
are
contradictory
いつも知っていて
You
always
know
傷つけてしまうのね
And
you
end
up
hurting
me
波が優しく笑う
The
waves
laugh
gently
砂にシルエット
Silhouette
in
the
sand
私のひとつ
One
of
mine
Оцените перевод
1
あまのじゃく
2 さよなら.さよなら!
3 ぴいひゃら
4 冒険小僧
5 Ushiro no Shoumen Daare
6 Ave Maria
7 When
8 What
9 Why
10 Who
2 さよなら.さよなら!
3 ぴいひゃら
4 冒険小僧
5 Ushiro no Shoumen Daare
6 Ave Maria
7 When
8 What
9 Why
10 Who
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.