Текст и перевод песни 斉藤由貴 - 青春

試合に負けたその後
マウンドでうつむく背中ね
何も声かけないで見てるわ
その方が優しさだから

誰もいない外野席に
一人残り
心で拍手をしてたいの

あなたが好きどんな時も
真剣に生きている
だから元気出して

たたきつけたわ帽子を
どんなにか悔しいでしょうね
汗で黒く汚れたユニフォーム
高校で最後の試合

破れかけた背番号が
とても素敵
それは青春の勲章ね

あなたが好き明日からは
淋しさのグローブに
愛を投げてきっと

傷つくから青春なの
そうよいまは
綺麗な傷あと残したい

あなたが好きどんな時も
真剣に生きている
だから元気出して

после проигрыша в игре
снова на холме.
ничего не говори, я наблюдаю.
потому что так мягче.

на окраине, где никого нет.
остался только один.
я хочу аплодировать всем сердцем.

неважно, что тебе нравится.
Живи серьезно
так что не унывай.

я избил тебя, надень шляпу.
как это расстраивает.
потные, черные, грязные мундиры.
Последняя игра в средней школе

номер, который вот-вот разорвут.
очень милый.
таков порядок молодости.

ты мне нравишься с завтрашнего дня.
В перчатке одиночества
я уверен, что ты бросишь любовь.

это молодость, потому что это больно.
вот так.сейчас.
я хочу оставить чистую царапину.

неважно, что тебе нравится.
Живи серьезно
так что не унывай.