Текст и перевод песни 霜月はるか - こころ音セッション

夢見てた未来へ繋がるこの大地を
一歩ずつ踏みしめ 進む毎日
目の前の壁(しれん)に 悩み迷いぶつかり
それでも諦めず 歩き続けた

いつしか足元に気を取られ
今何処に居るのか 見失った時は

ほら 空から眺めて 足跡を辿ったら
わたしの現在地(いばしょ)が見える
焦らずここから今進むべき場所へ
また一歩踏み出せる

たくさんの音色(こころ)が行き交うこの大地で
出逢った仲間と 結ぶ音楽
誰かと奏で合う音にそっと寄り添い
時には輝ける わたしでいたい

自分らしさだけに気を取られ
正しさも判らず 不安な時には

ほら 空から眺めて 皆の音を聴けば
わたしの立ち位置(いばしょ)が見える
確かな自分の音で語り合えたら
世界は広がってく

空から眺めて 大地を踏みしめて
わたしの旅を続けよう
どちらの視点も大切に奏でれば
素敵な人生(おと)が響く

эта земля, которая ведет в будущее, о котором я мечтал.
шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом
Меня беспокоила стена передо мной, и я заблудился.
но я не сдавался и продолжал идти.

однажды меня отвлекли ноги.
когда я потерял из виду, где нахожусь сейчас.

смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри.
я вижу свое текущее местоположение.
Отсюда до места, где мы должны двигаться дальше, не теряя терпения.
я могу сделать еще один шаг.

В этой стране, где много звуков (сердец) приходят и уходят.
Музыка для общения с друзьями которых вы встречаете
Мягко прижимаясь к звуку игры с кем-то.
Иногда я хочу быть сияющей собой.

я отвлекся на самого себя.
когда ты не знаешь, что правильно, и ты не знаешь, что правильно, ты не знаешь, что правильно.

посмотри, если ты посмотришь на это с неба и прислушаешься к каждому звуку.
Я вижу свое положение.
если вы можете говорить друг с другом своим собственным звуком
мир расширяется.

взгляни на это с неба, заполони землю.
Позволь мне продолжить мое путешествие.
если вы будете играть с обеих сторон осторожно
Прекрасная жизнь (ото) отзывается эхом.