Andy你可曾为我哭泣 - 劉小慧 перевод на английский

Andy你可曾为我哭泣

爱 开始的时候总是很美
在你的怀里很想喝醉
谁会想到伤悲也是因为了你
爱 在期盼的时候总是很累
在你的心里怎么离别
谁会了解眼泪幸福里迎幻灭
Oh Andy 你可曾为我哭泣
我不明白生命的规矩
太快乐的梦最后可会是别离
Oh Andy 你可会为我哭泣
在你发现我有天不再美丽
而你是否还愿意
为我着迷
爱 在期盼的时候总是很累
在你的心里怎么离别
谁会了解眼泪幸福里迎幻灭
Oh Andy 你可曾为我哭泣
我不明白生命的规矩
太快乐的梦最后可会是别离
Oh Andy 你可会为我哭泣
在你发现我有天不再美丽
而你是否还愿意
为我着迷
这就是爱吗
我说了好多好傻的话
这就是你吗
你做了许多动人的事
Oh Andy 你可曾为我哭泣
我不明白生命的规矩
太快乐的梦最后可会是别离
Oh Andy 你可会为我哭泣
在你发现我有天不再美丽
而你是否还愿意
为我着迷

Andy, Did You Ever Weep for Me?

Love, at the beginning, is always so beautiful.
In your embrace, I wanted to get drunk.
Who would have thought that sorrow would also be because of you?
Love, while waiting, is always so tiring.
In your heart, how can we part?
Who would understand the tears that come with happiness?
Oh, Andy, have you ever wept for me?
I don't understand the rules of life.
Can a dream that is too happy end in separation?
Oh, Andy, will you ever weep for me?
If you discover that one day I am no longer beautiful,
Will you still be willing
To be crazy about me?
Love, while waiting, is always so tiring.
In your heart, how can we part?
Who would understand the tears that come with happiness?
Oh, Andy, have you ever wept for me?
I don't understand the rules of life.
Can a dream that is too happy end in separation?
Oh, Andy, will you ever weep for me?
If you discover that one day I am no longer beautiful,
Will you still be willing
To be crazy about me?
Is this what love is?
I said so many silly things.
Is this you?
You did so many touching things.
Oh, Andy, have you ever wept for me?
I don't understand the rules of life.
Can a dream that is too happy end in separation?
Oh, Andy, will you ever weep for me?
If you discover that one day I am no longer beautiful,
Will you still be willing
To be crazy about me?