劉小慧 - Chu Lian Qing Ren - перевод текста песни на немецкий

Chu Lian Qing Ren - 劉小慧перевод на немецкий




Chu Lian Qing Ren
Erste Liebe Geliebter
*當你要走的某天 請不必慰問
*Wenn der Tag kommt, an dem du gehst, bitte tröste mich nicht
常道初戀終必分手總會變心
Man sagt oft, die erste Liebe zerbricht bestimmt, Herzen ändern sich stets.
當你要走的某天 也不必抱憾
Wenn der Tag kommt, an dem du gehst, habe auch kein Bedauern.
讓我他朝好好追憶那需遺憾
Lass mich mich künftig gut erinnern, Bedauern ist unnötig.
#愛 永遠有些缺憾
#Liebe hat immer ihre Fehler.
不必找出那原因
Den Grund dafür muss man nicht suchen.
永遠有些悔恨
#Liebe kennt auch immer Reue.
可知相識也是緣份
Wisse, dass unser Kennenlernen auch Schicksal ist.
+何妨讓我倚靠在你身邊
+Lass mich doch an deiner Seite lehnen.
纏綿夢裡 痴心永遠
In zärtlichen Träumen, mein Herz für immer verliebt.
明晨若要分手帶走傷感
Wenn wir uns morgen trennen müssen, nimm den Kummer mit.
無謂讓這初戀留恨
Lass diese erste Liebe keinen Groll hinterlassen.
%何妨讓你倚靠在我的心
%Lehn dich doch an mein Herz.
柔情熱愛 痴心永遠
Zärtliche Leidenschaft, mein Herz für immer verliebt.
明晨若要分手帶走傷感
Wenn wir uns morgen trennen müssen, nimm den Kummer mit.
祈求莫要別離我心
Ich bete, verlass mein Herz nicht.





Авторы: Ning Jian, Jin Xing Chen, Yi Xiong Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.