Текст и перевод песни 劉小慧 - 一世情緣

一世情緣

一世情缘

命运还是错竟碰面
怎么解释苍生情缘
默默留誓约一世存爱念
纵使变迁一生眷恋
独自回望依依片段
痛惜隔阻悲欢情缘
望谐白首怎去如愿
蜜意眷恋添上恨怨
为何让心酸 誓盟未了断
纵有阻隔热情仍温暖
为何又挂念 梦回未了愿

命运还是错竟碰面
怎么解释苍生情缘
默默留誓约一世存爱念
纵使变迁一生眷恋
独自回望依依片段
痛惜隔阻悲欢情缘
望谐白首怎去如愿
蜜意眷恋添上恨怨
为何让心酸 誓盟未了断
纵有阻隔热情仍温暖
为何又挂念 梦回未了愿

为何让心酸 誓盟未了断
纵有阻隔热情仍温暖
为何又挂念 梦回未了愿

为何让心酸 誓盟未了断
纵有阻隔热情仍温暖
为何又挂念 梦回未了愿

Связь длиною в жизнь

Связь длиною в жизнь

Судьба ли это, или ошибка, но мы встретились,
Как объяснить эту мирскую любовную связь?
Молча храню клятву, навек сохраняя любовь,
Несмотря на перемены, привязанность на всю жизнь.
В одиночестве вспоминаю трогательные моменты,
Горестно от разлуки, печальной судьбы нашей любви.
Мечтала дожить до седин вместе, как же сбыться мечте?
Нежная привязанность наполнилась обидой и болью.
Зачем позволять сердцу болеть, если клятва не нарушена?
Даже если есть преграды, страсть всё ещё теплит.
Почему же я тоскую, возвращаясь во сне к несбывшейся мечте?

Судьба ли это, или ошибка, но мы встретились,
Как объяснить эту мирскую любовную связь?
Молча храню клятву, навек сохраняя любовь,
Несмотря на перемены, привязанность на всю жизнь.
В одиночестве вспоминаю трогательные моменты,
Горестно от разлуки, печальной судьбы нашей любви.
Мечтала дожить до седин вместе, как же сбыться мечте?
Нежная привязанность наполнилась обидой и болью.
Зачем позволять сердцу болеть, если клятва не нарушена?
Даже если есть преграды, страсть всё ещё теплит.
Почему же я тоскую, возвращаясь во сне к несбывшейся мечте?

Зачем позволять сердцу болеть, если клятва не нарушена?
Даже если есть преграды, страсть всё ещё теплит.
Почему же я тоскую, возвращаясь во сне к несбывшейся мечте?

Зачем позволять сердцу болеть, если клятва не нарушена?
Даже если есть преграды, страсть всё ещё теплит.
Почему же я тоскую, возвращаясь во сне к несбывшейся мечте?