Текст и перевод песни 劉小慧 - 口不对心

口不对心（粤）
深宵镜中是我去问我
此刻有哪些未及别人
脸上从来没有眼泪印
可否知道我也有不开心
等且一再等来到这黄昏
只想世间从今起没凌晨
让我共你这般靠紧
在这夜永是情人
徘徊是问号却不愿问
害怕让疑问变成真
怕你在沉闷里
偷与别人热吻
仍强调我对你
尚有着那十足的信心
谁明白女人天生口不对心
谁人还在说痴心可以自禁
人容易伤心很需要怜悯
祈求被爱要说又不敢
谁明白女人天生口不对心
原来全为了讨好心里面有情人
而无论身体拥得如何近
只想两心是近
心底仍然没法接受你
手牵我眼睛又望别人
却在回头尚要去问我
怎么此际看似有不开心
心中苦痛还是对你容忍
即使你仍幻想亲近别人
是我愿意说不要紧
又与你笑共前行
徘徊是问号却不愿问
害怕让疑问变成真
怕你在沉闷里
偷与别人热吻
仍强调我对你
尚有着那十足的信心
谁明白女人天生口不对心
谁人还在说痴心可以自禁
人容易伤心很需要怜悯
祈求被爱要说又不敢
谁明白女人天生口不对心
原来全为了讨好心里面有情人
而无论身体拥得如何近
只想两心是近
谁明白女人天生口不对心
谁人还在说痴心可以自禁
人容易伤心很需要怜悯
祈求被爱要说又不敢
谁明白女人天生口不对心
原来全为了讨好心里面有情人
而无论身体拥得如何近
只想两心是近
――THE END――

Неправильный рот (кантонский）
Это я в зеркале ночи, спроси меня.
Что сейчас с кем-то не так?
На его лице не было слез.
Ты знаешь, что я тоже несчастна?
Жди и жди снова и снова, чтобы прийти к этим сумеркам.
Я просто хочу, чтобы отныне в мире не было утра.
Позволь мне быть так близко к тебе.
В эту ночь навсегда влюбленный
Блуждание-это знак вопроса, но я не хочу спрашивать.
Страх делает вопрос истинным.
Боюсь, вы находитесь в скучном месте.
Украсть поцелуй с кем-то другим
Все еще подчеркиваю свою любовь к тебе
И все же имейте эту полную уверенность.
Кто понимает, что женщины рождаются с плохим языком?
Кто еще говорит, что влюбленность может быть самодостаточной?
Люди легко грустят и нуждаются в милосердии.
Молитесь, чтобы вас любили, и боитесь сказать это
Кто понимает, что женщины рождаются с плохим языком?
Это все для того, чтобы порадовать кого-то в своем сердце.
И не важно, насколько близко находится тело.,
Просто хочу, чтобы два сердца были рядом.
Я все еще не могу принять тебя в своем сердце.
Держи меня за руки и смотри на других
Но он возвращается и спрашивает меня.
Почему он кажется несчастным в этот момент?
Боль в вашем сердце или терпимость к вам
Даже если вы все еще фантазируете о том, чтобы быть рядом с людьми,
Да, я хотел бы сказать, что это не имеет значения.
И смеяться вместе с тобой.
Блуждание-это знак вопроса, но я не хочу спрашивать.
Страх делает вопрос истинным.
Боюсь, вы находитесь в скучном месте.
Украсть поцелуй с кем-то другим
Все еще подчеркиваю свою любовь к тебе
И все же имейте эту полную уверенность.
Кто понимает, что женщины рождаются с плохим языком?
Кто еще говорит, что влюбленность может быть самодостаточной?
Люди легко грустят и нуждаются в милосердии.
Молитесь, чтобы вас любили, и боитесь сказать это
Кто понимает, что женщины рождаются с плохим языком?
Это все для того, чтобы порадовать кого-то в своем сердце.
И не важно, насколько близко находится тело.,
Просто хочу, чтобы два сердца были рядом.
Кто понимает, что женщины рождаются с плохим языком?
Кто еще говорит, что влюбленность может быть самодостаточной?
Люди легко грустят и нуждаются в милосердии.
Молитесь, чтобы вас любили, и боитесь сказать это
Кто понимает, что женщины рождаются с плохим языком?
Это все для того, чтобы порадовать кого-то в своем сердце.
И не важно, насколько близко находится тело.,
Просто хочу, чтобы два сердца были рядом.
――КОНЕЦ――