Текст и перевод песни 劉小慧 - 听风的诗篇

听风的诗篇

Music ∩_∩
闪闪灯塔 微黄溶掉长夜冷冰
轻轻观察 情人们地平上背影
有一个你 有一个我
长堤上每晚也会依伴着身影
海港飘过 帆船全是流动布景
轻躺的我 沉迷如在蒙着眼晴
却感觉你(哎呀) 去感觉爱(哎哎呀)
长堤上每晚有这少女的呼吸声
月夜满天(满天) 耀眼似花店(晚星照遍)
靠着你肩(看天) 不会讲再见(永不说厌)
倒影有你(哎呀) 倒影有我(哎哎呀)
重重浪见证我俩追逐在海边
月夜满天(满天) 耀眼似花店(晚星照遍)
靠着你肩(看天) 不会讲再见(永不说厌)
倒影有你(哎呀) 倒影有我(哎哎呀)
重重浪见证我俩听风的诗篇
Music ∩_∩
闪闪灯塔 微黄溶掉长夜冷冰
轻轻观察 情人们地平上背影
有一个你 有一个我
长堤上每晚也会依伴着身影
多感激你 同来留住甜蜜意境
多么高兴 能同行夜凉未冷清
我感觉到(哎呀) 已给占领(哎哎呀)
同承受进进退退已满泻的温馨
月夜满天(满天) 耀眼似花店(晚星照遍)
靠着你肩(看天) 不会讲再见(永不说厌)
倒影有你(哎呀) 倒影有我(哎哎呀)
重重浪见证我俩追逐在海边
月夜满天(满天) 耀眼似花店(晚星照遍)
靠着你肩(看天) 不会讲再见(永不说厌)
倒影有你(哎呀) 倒影有我(哎哎呀)
重重浪见证我俩听风的诗篇
End

Poetry of the Wind

Music ∩_∩
The twinkling lighthouse, its soft light dissolving the icy coldness of the night
Softly observing, the silhouette of lovers on the horizon
You and I
Our figures entwined each evening on the long embankment
Sailing boats drift through the harbor, their sails like flowing backdrops
Lying back, lost in a reverie
Yet I can feel you (oh my) coming closer, feeling love (oh my, oh my)
The girl's breath echoes each night on the long embankment
The moonlit sky (the sky) shines like a flower shop (the stars illuminate)
Leaning against your shoulder (looking at the sky) we'll never say goodbye (never grow weary)
Our reflections, you (oh my) me (oh my, oh my)
Waves crashing, witnessing our chase on the shore
The moonlit sky (the sky) shines like a flower shop (the stars illuminate)
Leaning against your shoulder (looking at the sky) we'll never say goodbye (never grow weary)
Our reflections, you (oh my) me (oh my, oh my)
Waves crashing, witnessing the poetry of the wind we listen to together
Music ∩_∩
The twinkling lighthouse, its soft light dissolving the icy coldness of the night
Softly observing, the silhouette of lovers on the horizon
You and I
Our figures entwined each evening on the long embankment
How thankful I am, you having come to preserve this sweet memory
How delighted I am, that we can walk together in the cool night air
I can feel (oh my) myself being captivated (oh my, oh my)
As shared moments ebb and flow
The moonlit sky (the sky) shines like a flower shop (the stars illuminate)
Leaning against your shoulder (looking at the sky) we'll never say goodbye (never grow weary)
Our reflections, you (oh my) me (oh my, oh my)
Waves crashing, witnessing our chase on the shore
The moonlit sky (the sky) shines like a flower shop (the stars illuminate)
Leaning against your shoulder (looking at the sky) we'll never say goodbye (never grow weary)
Our reflections, you (oh my) me (oh my, oh my)
Waves crashing, witnessing the poetry of the wind we listen to together
End