Текст и перевод песни 劉小慧 - 夢幻星座情人
與夢境許多相似
Много
общего
со
снами
這夢中故事終於開始
История
этого
сна
наконец-то
начинается
縱是心裏面千串的懷疑
Даже
несмотря
на
то,
что
в
моем
сердце
тысячи
сомнений
你是輕鬆的感覺
Вы
чувствуете
себя
расслабленным
每日跟你極浪漫快樂
Очень
романтична
и
счастлива
с
тобой
каждый
день
這是否意味深愛的是你
Значит
ли
это,
что
вы
влюблены
в
себя?
一點幾
呆坐樓上然後樓下想你
Сижу
наверху
в
час
дня
и
скучаю
по
тебе
внизу
三點幾
在沉默在回味
Сколько
сейчас
времени
- три
часа
в
тишине
и
послевкусии
七點幾
留在門外留在門內等你
Оставайся
за
дверью
в
семь
часов,
оставайся
за
дверью
и
жди
тебя
九點幾
感染了傷悲
Который
час,
девять
часов,
зараженных
грустью
覓覓尋尋化作夢幻的星座情人
(just
another
dream)
Ищу
созвездного
любовника,
который
превратится
в
мечту
(просто
еще
один
сон).
幕幕前塵那個幸運痴痴的等
(just
another
dream)
Счастливчик,
ожидающий
перед
занавесом
(просто
еще
один
сон)
覓覓尋尋永遠若在的星座情人
(just
another
dream)
Ищу
любовника-созвездие,
который
всегда
будет
рядом
(просто
еще
одна
мечта)
淡淡浮雲你我獨自星空下慢行
(just
another
dream)
Слабые
облака,
ты
и
я
медленно
гуляем
вдвоем
под
звездами
(просто
еще
один
сон)
與夢境許多相似
Много
общего
со
снами
這夢中故事終於開始
История
этого
сна
наконец-то
начинается
縱是心裏面千串的懷疑
Даже
несмотря
на
то,
что
в
моем
сердце
тысячи
сомнений
你是輕鬆的感覺
Вы
чувствуете
себя
расслабленным
每日跟你極浪漫快樂
Очень
романтична
и
счастлива
с
тобой
каждый
день
這是否意味深愛的是你
Значит
ли
это,
что
вы
влюблены
в
себя?
一點幾
呆坐樓上然後樓下想你
Сижу
наверху
в
час
дня
и
скучаю
по
тебе
внизу
三點幾
在沉默在回味
Сколько
сейчас
времени
- три
часа
в
тишине
и
послевкусии
七點幾
留在門外留在門內等你
Оставайся
за
дверью
в
семь
часов,
оставайся
за
дверью
и
жди
тебя
九點幾
感染了傷悲
Который
час,
девять
часов,
зараженных
грустью
覓覓尋尋化作夢幻的星座情人
(just
another
dream)
Ищу
созвездного
любовника,
который
превратится
в
мечту
(просто
еще
один
сон).
幕幕前塵那個幸運痴痴的等
(just
another
dream)
Счастливчик,
ожидающий
перед
занавесом
(просто
еще
один
сон)
覓覓尋尋永遠若在的星座情人
(just
another
dream)
Ищу
любовника-созвездие,
который
всегда
будет
рядом
(просто
еще
одна
мечта)
淡淡浮雲你我獨自星空下慢行
Слабые
облака,
ты
и
я
медленно
гуляем
вдвоем
под
звездами.
你是輕鬆的感覺
Вы
чувствуете
себя
расслабленным
每日跟你極浪漫快樂
Очень
романтична
и
счастлива
с
тобой
каждый
день
這是否意味深愛的是你
Значит
ли
это,
что
вы
влюблены
в
себя?
一點幾
呆坐樓上然後樓下想你
Сижу
наверху
в
час
дня
и
скучаю
по
тебе
внизу
三點幾
在沉默在回味
Сколько
сейчас
времени
- три
часа
в
тишине
и
послевкусии
七點幾
留在門外留在門內等你
Оставайся
за
дверью
в
семь
часов,
оставайся
за
дверью
и
жди
тебя
九點幾
感染了傷悲
Который
час,
девять
часов,
зараженных
грустью
覓覓尋尋化作夢幻的星座情人
(just
another
dream)
Ищу
созвездного
любовника,
который
превратится
в
мечту
(просто
еще
один
сон).
幕幕前塵那個幸運痴痴的等
(just
another
dream)
Счастливчик,
ожидающий
перед
занавесом
(просто
еще
один
сон)
覓覓尋尋永遠若在的星座情人
(just
another
dream)
Ищу
любовника-созвездие,
который
всегда
будет
рядом
(просто
еще
одна
мечта)
淡淡浮雲你我獨自星空下慢行
Слабые
облака,
ты
и
я
медленно
гуляем
вдвоем
под
звездами.
覓覓尋尋化作夢幻的星座情人
(just
another
dream)
覓覓尋尋化作夢幻的星座情人
(просто
еще
один
сон)
幕幕前塵那個幸運痴痴的等
(just
another
dream)
幕幕前塵那個幸運痴痴的等
(просто
еще
один
сон)
覓覓尋尋永遠若在的星座情人
(just
another
dream)
覓覓尋尋永遠若在的星座情座情
(просто
еще
один
сон)
淡淡浮雲你我獨自星空下慢行
(just
another
dream)
淡淡浮雲你我獨自星空下下
(просто
еще
один
сон)
覓覓尋尋化作夢幻的星座情人
(just
another
dream)
覓覓尋尋化作夢幻的星座情人
(просто
еще
один
сон)
幕幕前塵那個幸運痴痴的等
(just
another
dream)
幕幕前塵那個幸運痴痴的等
(просто
еще
один
сон)
覓覓尋尋永遠若在的星座情人
(just
another
dream)
Ищу
любовника-созвездие,
который
всегда
будет
рядом
(просто
еще
одна
мечта)
淡淡浮雲你我獨自星空下慢行
Слабые
облака,
ты
и
я
медленно
гуляем
вдвоем
под
звездами.
Оцените перевод
1
今宵不想告別
2 午後怨曲
3 我敢
4 夢幻星座情人
5 驚夢
6 改!改!(愛戀革命)
7 加減乘除
8 就算世事風氣轉
9 我懷念著一片雲彩
10 急色鬼, 愛出位
11 一起走到明天
12 留住這一刻
13 永遠的心痛
14 分手的藉口
15 一天48小時
16 隔世感覺
17 風中的夢
18 青春街口
19 初戀情人
20 如果這生
21 一世情緣
22 離別太陽西沉時
23 今生今世
24 我和秋天有個約會
25 沒有回憶的冬季
26 活著就是等待
27 你我開始很美
28 緣份的天空(西雅圖的失眠人)
29 越難越愛你
30 絕對是個夢
31 無顏色的夢
32 我們的近況
33 寶貝甜心
34 舊局入伙
35 哭泣瑪利
36 春去夏來
37 上帝之手
38 危險期
39 像你
40 糾纏 (Nashville Mix)
41 ONE CAPPUCCINO
42 FIRST LOVE
43 親恩
44 你
45 我為你狂
46 雨季不再來
47 你愛我甚麼
48 舊愛新歡
49 陽光路上
50 莫失莫忘
51 卿本佳人
52 風的季節
53 一見如故
54 覺悟
55 愛情
56 發誓 (JAZZ MIX)
57 倩影
58 妒忌
59 多情
60 愛你這樣傻
61 自動消失Lonely Days
62 字母湯
63 感冒 (劇場版)
64 真的愛我就別離開
65 你是我生命中一切
66 預先綵排的分手
67 愛你會是多淒美
68 不知不覺想起你
69 一人有一個夢想
70 愛你一定快樂
71 How Deep is Your Love
72 情濃半生 (with 龔柯允)
73 愛一次便夠
74 長流不息
75 說愛談情
76 相思風雨中
77 飛出戀愛街
78 望星星
79 美少女戰士
80 學生哥
81 Till the End of Time
2 午後怨曲
3 我敢
4 夢幻星座情人
5 驚夢
6 改!改!(愛戀革命)
7 加減乘除
8 就算世事風氣轉
9 我懷念著一片雲彩
10 急色鬼, 愛出位
11 一起走到明天
12 留住這一刻
13 永遠的心痛
14 分手的藉口
15 一天48小時
16 隔世感覺
17 風中的夢
18 青春街口
19 初戀情人
20 如果這生
21 一世情緣
22 離別太陽西沉時
23 今生今世
24 我和秋天有個約會
25 沒有回憶的冬季
26 活著就是等待
27 你我開始很美
28 緣份的天空(西雅圖的失眠人)
29 越難越愛你
30 絕對是個夢
31 無顏色的夢
32 我們的近況
33 寶貝甜心
34 舊局入伙
35 哭泣瑪利
36 春去夏來
37 上帝之手
38 危險期
39 像你
40 糾纏 (Nashville Mix)
41 ONE CAPPUCCINO
42 FIRST LOVE
43 親恩
44 你
45 我為你狂
46 雨季不再來
47 你愛我甚麼
48 舊愛新歡
49 陽光路上
50 莫失莫忘
51 卿本佳人
52 風的季節
53 一見如故
54 覺悟
55 愛情
56 發誓 (JAZZ MIX)
57 倩影
58 妒忌
59 多情
60 愛你這樣傻
61 自動消失Lonely Days
62 字母湯
63 感冒 (劇場版)
64 真的愛我就別離開
65 你是我生命中一切
66 預先綵排的分手
67 愛你會是多淒美
68 不知不覺想起你
69 一人有一個夢想
70 愛你一定快樂
71 How Deep is Your Love
72 情濃半生 (with 龔柯允)
73 愛一次便夠
74 長流不息
75 說愛談情
76 相思風雨中
77 飛出戀愛街
78 望星星
79 美少女戰士
80 學生哥
81 Till the End of Time
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.