劉小慧 - 安慰 - перевод текста песни на английский

安慰 - 劉小慧перевод на английский




安慰
Reassurance
我想你可以亲口对我说
I hope you can tell me personally
说不再爱我如昔
You don't love me as before
让我一次清醒
Let me become awake once
当爱情那夜被你打散一地
When you broke our love that night
眼睁睁看着梦碎去
I watched the dream vanish
无法收拾的伤心
Heartbroken beyond repair
曾以为我们故事最美丽
I always thought our story was the most wonderful
总耐心等你证明
Always patiently waiting for you to prove it
盼有一个结局
Hoping for a conclusion
当诺言全部被你拿了回去
When you took back all your promises
才明白我们之间 已无关爱情
I finally understood that we
失去了爱也无所谓
No longer had any love
我也不想被安慰
It doesn't matter if you don't love me anymore
我不想被安慰
I don't want to be comforted either
安慰只是暂时的麻醉
Comfort is just a temporary solution
失去了爱也不可怜
It doesn't matter if you don't love me anymore
我也不想听安慰
I don't want to hear comfort either
我不想听安慰
I don't want to hear comfort
让我独自一一去面对
Let me face it alone
慢慢地不流泪
Slowly stop shedding tears
曾以为我们故事最美丽
I always thought our story was the most wonderful
总耐心等你证明
Always patiently waiting for you to prove it
盼有一个结局
Hoping for a conclusion
当诺言全部被你拿了回去
When you took back all your promises
才明白我们之间 已无关爱情
I finally understood that we
失去了爱也无所谓
No longer had any love
我也不想被安慰
It doesn't matter if you don't love me anymore
我不想被安慰
I don't want to be comforted either
安慰只是暂时的麻醉
Comfort is just a temporary solution
失去了爱也不可怜
It doesn't matter if you don't love me anymore
我也不想听安慰
I don't want to hear comfort either
我不想听安慰
I don't want to hear comfort
让我独自一一去面对
Let me face it alone
慢慢地不流泪
Slowly stop shedding tears
失去了爱也无所谓
It doesn't matter if you don't love me anymore
我也不想被安慰
I don't want to be comforted either
我不想被安慰
I don't want to be comforted
安慰只是暂时的麻醉
Comfort is just a temporary solution
失去了爱也不可怜
It doesn't matter if you don't love me anymore
我也不想听安慰
I don't want to hear comfort either
我不想听安慰
I don't want to hear comfort
让我独自一一去面对
Let me face it alone
慢慢地不流泪
Slowly stop shedding tears
End
End






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.