Текст и перевод песни 劉小慧 - 深深依賴你的愛
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
深深依賴你的愛
I Deeply Depend on Your Love
一次的爱情一次的伤害
After
a
love
and
a
heartache
从我的心中慢慢的明白
I
slowly
learned
deep
within
my
heart
爱情的事不是自己全部能主宰
Not
everything
about
love
is
under
my
control
缘份或许是上天的安排
Perhaps
fate
is
arranged
by
the
heavens
当我不再对爱有期待(期待)
When
my
anticipation
for
love
faded
(anticipation)
空虚的感觉渐渐闯进来
An
empty
feeling
gradually
crept
in
独自漂流在一个无边际的大海
Adrift
alone
on
a
boundless
sea
你的温柔填满我心中空白(填满我心中的空白)
Your
tenderness
fills
the
void
in
my
heart
(fills
the
void
within
my
heart)
你说你无法加入我的过去
You
said
you
can't
join
my
past
不能够分担
旧悲哀
Can't
share
my
old
sorrow
可是你愿意陪伴我的未来
But
you're
willing
to
accompany
me
into
the
future
为我抵挡我
所有伤害
Shield
me
from
harm
当春去春又来
我才明白
When
spring
passes
and
spring
returns,
I
finally
understand
对你的爱
早已深深依赖
My
love
for
you
I've
long
depended
on
一扇门关上一扇门打开
One
door
closes,
another
opens
现在我已不害怕未来
Now
I
no
longer
fear
the
future
爱情的事不是自己能主宰
Not
everything
about
love
is
under
my
control
缘份或许是上天的安排
Perhaps
fate
is
arranged
by
the
heavens
当我不再对爱有期待(期待)
When
my
anticipation
for
love
faded
(anticipation)
空虚的感觉渐渐闯进来
An
empty
feeling
gradually
crept
in
独自漂流在一个无边际的大海
Adrift
alone
on
a
boundless
sea
你的温柔填满我心中空白(填满我心中的空白)
Your
tenderness
fills
the
void
in
my
heart
(fills
the
void
within
my
heart)
你说你无法加入我的过去
You
said
you
can't
join
my
past
不能够分担
旧悲哀
Can't
share
my
old
sorrow
可是你愿意陪伴我的未来
But
you're
willing
to
accompany
me
into
the
future
为我抵挡我
所有伤害
Shield
me
from
harm
当春去春又来
我才明白
When
spring
passes
and
spring
returns,
I
finally
understand
对你的爱
早已深深依赖
My
love
for
you
I've
long
depended
on
你说你无法加入我的过去
You
said
you
can't
join
my
past
不能够分担
旧悲哀
Can't
share
my
old
sorrow
可是你愿意陪伴我的未来
But
you're
willing
to
accompany
me
into
the
future
为我抵挡我
所有伤害
Shield
me
from
harm
当春去春又来
我才明白
When
spring
passes
and
spring
returns,
I
finally
understand
对你的爱
早已深深依赖
My
love
for
you
I've
long
depended
on
你说你无法加入我的过去
You
said
you
can't
join
my
past
不能够分担
旧悲哀
Can't
share
my
old
sorrow
可是你愿意陪伴我的未来
But
you're
willing
to
accompany
me
into
the
future
为我抵挡我
所有伤害
Shield
me
from
harm
当春去春又来
我才明白
When
spring
passes
and
spring
returns,
I
finally
understand
对你的爱
早已深深依赖
My
love
for
you
I've
long
depended
on
你说你无法加入我的过去
You
said
you
can't
join
my
past
不能够分担
旧悲哀
Can't
share
my
old
sorrow
可是你愿意陪伴我的未来
But
you're
willing
to
accompany
me
into
the
future
为我抵挡我
所有伤害
Shield
me
from
harm
当春去春又来
我才明白
When
spring
passes
and
spring
returns,
I
finally
understand
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
謝謝你愛過我
дата релиза
01-09-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.