Текст и перевод песни 劉小慧 - 深深依賴你的愛
一次的爱情一次的伤害
Одна
Любовь,
одна
боль.
从我的心中慢慢的明白
От
всего
сердца
медленно
понимаю
爱情的事不是自己全部能主宰
Дело
не
только
в
любви.
缘份或许是上天的安排
Судьба
может
быть
Божьим
замыслом.
当我不再对爱有期待(期待)
Когда
я
больше
не
буду
с
нетерпением
ждать
любви(с
нетерпением
жду)
空虚的感觉渐渐闯进来
Чувство
пустоты
постепенно
прорвалось
внутрь
独自漂流在一个无边际的大海
Дрейфуя
в
одиночестве
в
бескрайнем
море
你的温柔填满我心中空白(填满我心中的空白)
Твоя
нежность
заполняет
пустоту
в
моем
сердце(заполняет
пустоту
в
моем
сердце)
你说你无法加入我的过去
Ты
сказал,
что
не
можешь
присоединиться
к
моему
прошлому.
不能够分担
旧悲哀
Не
в
силах
разделить
старую
печаль
可是你愿意陪伴我的未来
Но
ты
хочешь
быть
со
мной
в
будущем.
为我抵挡我
所有伤害
Встань
против
всех
моих
ран
ради
меня.
当春去春又来
我才明白
Когда
весна
уходит
и
Весна
Приходит
Снова,
я
понимаю.
对你的爱
早已深深依赖
Любовь
к
тебе
уже
давно
стала
глубоко
зависимой
一扇门关上一扇门打开
Одна
дверь
закрывается,
другая
открывается.
现在我已不害怕未来
Теперь
я
не
боюсь
будущего.
爱情的事不是自己能主宰
Любовь-это
не
ваша
собственная
вещь.
缘份或许是上天的安排
Судьба
может
быть
Божьим
замыслом.
当我不再对爱有期待(期待)
Когда
я
больше
не
буду
с
нетерпением
ждать
любви(с
нетерпением
жду)
空虚的感觉渐渐闯进来
Чувство
пустоты
постепенно
прорвалось
внутрь
独自漂流在一个无边际的大海
Дрейфуя
в
одиночестве
в
бескрайнем
море
你的温柔填满我心中空白(填满我心中的空白)
Твоя
нежность
заполняет
пустоту
в
моем
сердце(заполняет
пустоту
в
моем
сердце)
你说你无法加入我的过去
Ты
сказал,
что
не
можешь
присоединиться
к
моему
прошлому.
不能够分担
旧悲哀
Не
в
силах
разделить
старую
печаль
可是你愿意陪伴我的未来
Но
ты
хочешь
быть
со
мной
в
будущем.
为我抵挡我
所有伤害
Встань
против
всех
моих
ран
ради
меня.
当春去春又来
我才明白
Когда
весна
уходит
и
Весна
Приходит
Снова,
я
понимаю.
对你的爱
早已深深依赖
Любовь
к
тебе
уже
давно
стала
глубоко
зависимой
你说你无法加入我的过去
Ты
сказал,
что
не
можешь
присоединиться
к
моему
прошлому.
不能够分担
旧悲哀
Не
в
силах
разделить
старую
печаль
可是你愿意陪伴我的未来
Но
ты
хочешь
быть
со
мной
в
будущем.
为我抵挡我
所有伤害
Встань
против
всех
моих
ран
ради
меня.
当春去春又来
我才明白
Когда
весна
уходит
и
Весна
Приходит
Снова,
я
понимаю.
对你的爱
早已深深依赖
Любовь
к
тебе
уже
давно
стала
глубоко
зависимой
你说你无法加入我的过去
Ты
сказал,
что
не
можешь
присоединиться
к
моему
прошлому.
不能够分担
旧悲哀
Не
в
силах
разделить
старую
печаль
可是你愿意陪伴我的未来
Но
ты
хочешь
быть
со
мной
в
будущем.
为我抵挡我
所有伤害
Встань
против
всех
моих
ран
ради
меня.
当春去春又来
我才明白
Когда
весна
уходит
и
Весна
Приходит
Снова,
я
понимаю.
对你的爱
早已深深依赖
Любовь
к
тебе
уже
давно
стала
глубоко
зависимой
你说你无法加入我的过去
Ты
сказал,
что
не
можешь
присоединиться
к
моему
прошлому.
不能够分担
旧悲哀
Не
в
силах
разделить
старую
печаль
可是你愿意陪伴我的未来
Но
ты
хочешь
быть
со
мной
в
будущем.
为我抵挡我
所有伤害
Встань
против
всех
моих
ран
ради
меня.
当春去春又来
我才明白
Когда
весна
уходит
и
Весна
Приходит
Снова,
я
понимаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
謝謝你愛過我
дата релиза
01-09-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.