你说话像承诺
Your
words
resemble
a
promise
太深情听起来就有点痛
So
profoundly,
it
almost
becomes
painful
还以为装傻可以解脱
I
thought
I
could
escape
by
feigned
naivety
却总是觉得有泪在流
Yet
tears
seem
to
trickle
down
my
face
incessantly
我终于想逃走
I've
finally
decided
to
flee
越认真就越容易像作梦
The
more
serious
it
gets,
the
more
surreal
it
feels
爱有时甜得让人迷惑
Love
can
be
sweetly
deceiving
at
times
有时又苦得
And
unbearably
bitter
at
others
只好努力习惯承受
I
force
myself
to
grow
accustomed
to
the
pain
哭累了
想累了
Exhausted
from
weeping
and
overthinking
能不能就此放手
Can
I
finally
let
go?
反正我每次的拥抱都落空
Every
embrace
we
share
ends
in
emptiness
爱让人像犯错
Love
makes
me
prone
to
mistakes
不小心就被错觉左右
Easily
swayed
by
false
hope
喔...
心已被你掏空
Oh...
You
have
completely
drained
my
heart
放我出去走一走
Let
me
out,
I
need
to
find
my
way
世界会更辽阔
The
world
will
appear
more
vast
不再想你多么难捉摸
No
longer
dwelling
on
your
elusive
nature
心碎了
爱飞了
My
heart
is
shattered,
love
has
vanished
就让我要回我的自由
Please
return
my
freedom
to
me
我终于想逃走
I've
finally
decided
to
flee
越认真就越容易像作梦
The
more
serious
it
gets,
the
more
surreal
it
feels
爱有时甜得让人迷惑
Love
can
be
sweetly
deceiving
at
times
有时又苦得
And
unbearably
bitter
at
others
只好努力习惯承受
I
force
myself
to
grow
accustomed
to
the
pain
哭累了
想累了
Exhausted
from
weeping
and
overthinking
能不能就此放手
Can
I
finally
let
go?
反正我每次的拥抱都落空
Every
embrace
we
share
ends
in
emptiness
爱让人像犯错
Love
makes
me
prone
to
mistakes
不小心就被错觉左右
Easily
swayed
by
false
hope
喔...
心已被你掏空
Oh...
You
have
completely
drained
my
heart
放我出去走一走
Let
me
out,
I
need
to
find
my
way
世界会更辽阔
The
world
will
appear
more
vast
不再想你多么难捉摸
No
longer
dwelling
on
your
elusive
nature
心碎了
爱飞了
My
heart
is
shattered,
love
has
vanished
就让我要回我的自由
Please
return
my
freedom
to
me
喔...
心已被你掏空
Oh...
You
have
completely
drained
my
heart
放我出去走一走
Let
me
out,
I
need
to
find
my
way
世界会更辽阔
The
world
will
appear
more
vast
不再想你多么难捉摸
No
longer
dwelling
on
your
elusive
nature
心碎了
爱飞了
My
heart
is
shattered,
love
has
vanished
就让我要回我的自由
Please
return
my
freedom
to
me
就让我要回我的自由
Please
return
my
freedom
to
me
End
End
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.