Текст и перевод песни 劉小慧 - 真眼泪假说话
其实我
不该怨什么
In
fact,
I
shouldn't
blame
anything
能留在戏院内
还与你坐
To
be
able
to
stay
in
the
theater
with
you
等到剧终
等到相对时
Wait
until
the
end
of
the
show,
wait
until
we
meet
again
忘掉了
应该说什么
I
forgot
what
I
should
say
唯有说
刚刚的主角
Only
to
say
that
the
protagonist
just
now
爱得多么的快乐
Loves
so
happily
似你我快乐
Like
you
and
me
还微笑说
漆黑的一角
And
smiled
to
say
in
the
dark
corner
我那开心的眼泪
My
happy
tears
也悄悄跌落
Also
quietly
fell
真眼泪可有泄露我伤悲
Can
real
tears
reveal
my
sorrow
假说话可会令你暗欢喜
Will
false
words
make
you
secretly
happy
谁在做戏
真假都不免别离
Who
is
acting,
true
or
false,
separation
is
inevitable
其实我
不需要什么
In
fact,
I
don't
need
anything
唯求在戏院内
和你再坐
Only
to
be
in
the
theater
with
you
and
sit
with
you
again
不要剧终
不要它闭幕
Don't
end
the
play,
don't
let
it
close
宁愿说
不管说什么
I
would
rather
say,
no
matter
what
唯有说
刚刚的主角
Only
to
say
that
the
protagonist
just
now
爱得多么的快乐
Loves
so
happily
叫我太快乐
Makes
me
too
happy
谁能够说
漆黑的一角
Who
can
say
that
in
the
dark
corner
你我相恋的故事
The
story
of
our
love
已快要闭幕
Is
about
to
end
真眼泪可有泄露我伤悲
Can
real
tears
reveal
my
sorrow
假说话可会令你暗欢喜
Will
false
words
make
you
secretly
happy
谁在做戏
真假都不免别离
Who
is
acting,
true
or
false,
separation
is
inevitable
真眼泪可有泄露我伤悲
Can
real
tears
reveal
my
sorrow
假说话可会令你暗欢喜
Will
false
words
make
you
secretly
happy
谁在做戏
真假都不免别离
Who
is
acting,
true
or
false,
separation
is
inevitable
End
End
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.