Текст и перевод песни いとうかなこ - アマデウス

あしたの天気も「知らぬままがいい」と傘を持たず
涙の雨なら 優しすぎる嘘に 書き換えた
箱に閉じ込めた 空の断片が
未来のパズルに はまってくれない
無限回の推論は ノイズ吐き出して
神さえも 欺くロジック
約束のあの場所へ───
僕らは 宇宙もまだ知らない ゼロのゲート開くよ
全ては粒となり 再生する
それなら 途切れそうな意識も つなぎ止めてみせるよ
あの時間 あの場所で キミの"時"が もう一度 始まる
大事な記憶は 別の理論式で 打ち消される
事象の地平も 万物のそれさえ 書き換えた
箱に閉じこめた 愛の断片は
近く遠すぎる 次元の最果て
改変のプロセスは とても無邪気に
神さえも 欺くフィクション
約束のあの場所へ───
もうすぐ 時計の鐘が響き ゼロのゲート開くよ
眩しい光に 包まれゆく
奇跡を 運命に書き換えて 笑い声が溢れる
あの時間 あの場所で キミの"時"が もう一度 始まる
僕らは 宇宙もまだ知らない ゼロのゲート開くよ
全ては粒となり 再生する
それなら 途切れそうな意識も つなぎ止めてみせるよ
あの時間 あの場所で キミの"時"が もう一度 始まる

Говоря "Я не хочу знать погоду наперёд" не беру свой зонт
Эти похожие на дождь слезы смоют всю правду, оставив лишь ложь.
Осколки Неба, которые я спрятал в шкатулку,
Не смогут сложиться в пазл нашего будущего.
Повторяющиеся реальности испускают надоедливый шум.
Следуя логике, непонятной и Богу,
Я буду в обещанном месте.
Не зная законов Вселенной, мы открываем Врата Начала
Все, распадаясь на частицы, восстановится вновь.
Когда это произойдет, я сохраню свое исчезающее сознание.
В нужное время, в нужном месте.. твое "Время" снова начнет свой ход. Еще раз!
Дорогие воспоминания сведены на нет другой теоретической формулой
Горизонт событий модифицировал все творения
Осколки Любви, которые я спрятал в шкатулку,
Близки, но в то же время, слишком далеко, в самых отдаленных уголках этой реальности
Этот процесс модификации очень легко продолжить
Фикцией, способной повергнуть Бога
Я буду в обещанном месте.
Когда уже будет поздно, мы откроем Врата Начала
И нас окутает сияющий свет!
Чудеса будут разбиты о Судьбу, Смех будет литься с небес
В нужное время, в нужном месте.. твое "Время" снова начнет свой ход. Еще раз!
Не зная законов Вселенной, мы открываем Врата Начала
Все, распадаясь на частицы, восстановится вновь.
Когда это произойдет, я сохраню свое исчезающее сознание.
В нужное время, в нужном месте.. твое "Время" снова начнет свой ход. Еще раз!