Текст и перевод песни Δόμνα Σαμίου - Πραματευτής Κατέβαινε (Χίος)

Πραματε- πραματευτής κατέβαινε
πραματευτής κατέβαινε της Bουργαριάς τα μέρη.
Σέρνει μου- σέρνει μουλάρια δώδεκα
σέρνει μουλάρια δώδεκα, και μούλες δεκαπέντε.

Εκεί που πάει και τραγουδάει, εκεί που πάει και λέει:
- Kρίμα σε τούτα τα βουνά και κλέφτες να μην έχουν.
Kι ευτύς παρουσιάστηκαν τρεις κλέφτες εμπροστά του
κι αρχίσαν ξεφορτώματα και τα σκοινιά να κόβουν.
- ν-Αφήστε, βρε καλά παιδιά, και τα σκοινιά μη κόβ'τε,
βαρέθηκα, μπιζέρισα να δένω, να φορτώνω.
Ένας του χτύπα με σπαθί κι ο άλλος με κοντάρι
κι ο τρίτος τ' αδερφάκι του τον χτύπα στο κεφάλι.
Μια μαχαιριά τον έσυρε κι ύστερα τον ρωτάει.
- Νέε, και πού 'ν' τα μέρη σου, 'πο πού 'ν' τα γονικά σου;
- Η μάνα μ' απ' την Ανατολή κι ο κύρης μ' απ' τη Δύση,
είχα κι ένα καλό αδερφό στους κλέφτες καπετάνιος.
Στην αγκαλιά τ' τον άρπαξε και στο γιατρό τον πάει.
- Γιατρέ μ', πολλούς εγιάτρεψες κομμένους και σφαγμένους.
- Πολλούς σφαγμένους γιάτρεψα, πολλούς μαχαιρωμένους,
αυτή 'ναι αδερφομαχαιριά και γιατρεμό δεν έχει.

Судный день - судный день
торговец приезжал из Бургарии в те места.
Тащит меня - тащит мулов двенадцать
он тащит двенадцать мулов, а мулов пятнадцать.

Куда он идет и поет, куда он идет и говорит:
Жаль, что в этих горах нет воров.
Перед ним появились три вора.
и они начали разгружаться, и веревки начали перерезаться.
- Н-отпустите, хорошие ребята, и веревки не перережутся,
Я устал, я устал связывать, загружать.
Один ударил его мечом, а другой шестом
и третий брат ударил его по голове.
Удар ножом привлек его внимание, и тогда он спросил.
- Молодой человек, Где Ваши Места, Где ваши родители?;
- Мать м с Востока и Господь М с Запада,
У меня был хороший брат в воровстве, капитан.
Он схватил его на руки и понес к врачу.
- Доктор м', многих вы вырастили порезанными и убитыми.
- Многих убитых я вылечил, многих зарезал,
она педик, и у нее нет врача.