Текст и перевод песни 林子祥 - 午夜搖擺
搖擺你身吧
Покачай
своим
телом
這一刻毋須要講話
В
этот
момент
не
нужно
слов
你知嗎
Ты
же
знаешь?
搖擺你身吧
Покачай
своим
телом
這一刻毋須要講話
В
этот
момент
не
нужно
слов
你知嗎
Ты
же
знаешь?
你我身軀已在談話
baby
Наши
тела
уже
говорят,
детка
毋須開聲都有千句話
Не
нужно
слов,
чтобы
сказать
тысячу
фраз
高溫結他
baby
Раскаленная
гитара,
детка
如偷聽到火燙的對話
Как
будто
слышу
ваш
горячий
разговор
現在狂是你
搖是你
擺也是你
Сейчас
это
безумие
- ты,
это
качание
- ты,
это
движение
- ты
現在狂是我
搖是我
擺也是我
Сейчас
это
безумие
- я,
это
качание
- я,
это
движение
- я
共變猛火
Превратимся
в
яростный
огонь
燒滾午夜情吧
baby
Разожжем
ночной
пожар,
детка
追蹤那些拍子
Следуй
за
ритмом
搖擺的身不理天跌下
Покачивающееся
тело
не
заметит,
как
рухнет
небо
請奔放些
baby
Будь
раскованнее,
детка
留多一些給我憶記吧
Оставь
мне
больше
воспоминаний
現在人在跳
情在跳
心也在跳
Сейчас
танцуют
люди,
танцуют
чувства,
танцуют
сердца
憾事忘掉了
如玩笑
不再重要
Забудь
о
сожалениях,
как
о
шутке,
они
больше
не
важны
共去猛燒
Давай
гореть
сильнее
燒滾午夜情吧
Разожжем
ночной
пожар
今晚黑你是愛者
Сегодня
ты
- королева
ночи
今晚黑你是長夜
Сегодня
ты
- сама
ночь
現在夜深
請你給我
Сейчас
глубокая
ночь,
подари
мне
在心中深處的那些
То,
что
скрыто
в
глубине
твоей
души
就用目光給我魔咒
Очаруй
меня
своим
взглядом
緊鎖我於火燙熱情夜
Заключи
меня
в
свои
жаркие,
страстные
объятия
多給我
給我那些
Дай
мне,
дай
мне
больше
多些多些美麗長夜
Еще
немного
прекрасных
ночей
現在夜深
准我給你
Сейчас
глубокая
ночь,
позволь
мне
подарить
тебе
在身驅深處的那些
То,
что
скрыто
в
глубине
моего
тела
就像烈火把你燒遍
Будто
пламя
охватит
тебя
緊鎖你於火燙熱情夜
Заключу
тебя
в
свои
жаркие,
страстные
объятия
搖擺你身吧
Покачай
своим
телом
這一刻毋須要講話
В
этот
момент
не
нужно
слов
你知嗎
Ты
же
знаешь?
搖擺你身吧
Покачай
своим
телом
這一刻毋須要講話
В
этот
момент
не
нужно
слов
你知嗎
Ты
же
знаешь?
你我身軀已在談話
baby
Наши
тела
уже
говорят,
детка
毋須開聲都有千句話
Не
нужно
слов,
чтобы
сказать
тысячу
фраз
高溫結他
baby
Раскаленная
гитара,
детка
如偷聽到火燙的對話
Как
будто
слышу
ваш
горячий
разговор
現在狂是你
搖是你
擺也是你
Сейчас
это
безумие
- ты,
это
качание
- ты,
это
движение
- ты
現在狂是我
搖是我
擺也是我
Сейчас
это
безумие
- я,
это
качание
- я,
это
движение
- я
共變猛火
Превратимся
в
яростный
огонь
燒滾午夜情吧
baby
Разожжем
ночной
пожар,
детка
追蹤那些拍子
Следуй
за
ритмом
搖擺的身不理天跌下
Покачивающееся
тело
не
заметит,
как
рухнет
небо
請奔放些
baby
Будь
раскованнее,
детка
留多一些給我憶記吧
Оставь
мне
больше
воспоминаний
現在人在跳
情在跳
心也在跳
Сейчас
танцуют
люди,
танцуют
чувства,
танцуют
сердца
憾事忘掉了
如玩笑
不再重要
Забудь
о
сожалениях,
как
о
шутке,
они
больше
не
важны
共去猛燒
Давай
гореть
сильнее
搖擺你身吧
Покачай
своим
телом
這一刻毋須要講話
В
этот
момент
не
нужно
слов
你知嗎
Ты
же
знаешь?
燃燒我身吧
Гори
со
мной
這一刻毋須要講話
В
этот
момент
не
нужно
слов
你知嗎
Ты
же
знаешь?
搖擺你身吧
Покачай
своим
телом
這一刻毋須要講話
В
этот
момент
не
нужно
слов
你知嗎
Ты
же
знаешь?
燃燒我身吧
Гори
со
мной
這一刻毋須要講話
В
этот
момент
не
нужно
слов
你知嗎
Ты
же
знаешь?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.