成吉思汗 - 林子祥 перевод на немецкий

成吉思汗

呼 哈 呼 哈 呼 哈 呼 哈
呼 哈 呼 哈 呼 哈 呼 哈
呼 哈 呼 哈 呼

風沙之中 追追趕趕
彼此熱烈在歌唱 哈 呼 哈
不識擔憂 摔跤飲酒
彼此面上盡歡暢 哈 呼 哈

奔奔跑跑沙丘上 馬壯牛強
威威風風馬背上 胸襟開朗
我高聲歡呼 我是熱與光 呼 哈

成 成 成吉思汗
生不怕 死不怕 天不怕 天生英勇
成 成 成吉思汗
心向上 心向上 心向上 堅心向上
我決意他鄉往 喔哦哦哦
大地任我闖蕩 哇哈哈哈
不可阻擋 我願獨霸一方

成 成 成吉思汗
生不怕 死不怕 天不怕 天生英勇
成 成 成吉思汗
心向上 心向上 心向上 堅心向上
我決意他鄉往 喔哦哦哦
大地任我闖蕩 哇哈哈哈
不可阻擋 只想我是王

風沙之中 追追趕趕
彼此熱烈在歌唱 哈 呼 哈
不識擔憂 摔跤飲酒
彼此面上盡歡暢 哈 呼 哈

奔奔跑跑沙丘上 馬壯牛強
威威風風馬背上 胸襟開朗
我高聲歡呼 我是熱與光 呼 哈

成 成 成吉思汗
生不怕 死不怕 天不怕 天生英勇
成 成 成吉思汗
心向上 心向上 心向上 堅心向上
我決意他鄉往 喔哦哦哦
大地任我闖蕩 哇哈哈哈
不可阻擋 我願獨霸一方

成 成 成吉思汗
生不怕 死不怕 天不怕 天生英勇
成 成 成吉思汗
心向上 心向上 心向上 堅心向上
我決意他鄉往 喔哦哦哦
大地任我闖蕩 哇哈哈哈
不可阻擋 力量服四方 呼 呼哈呼

Dschingis Khan

Hu Ha Hu Ha Hu Ha Hu Ha
Hu Ha Hu Ha Hu Ha Hu Ha
Hu Ha Hu Ha Hu

Im Wind und Sand, jagen und eilen
Singen einander feurig zu Ha Hu Ha
Kennen keine Sorgen, ringen, trinken Wein
Auf den Gesichtern lauter Freude Ha Hu Ha

Rennen über Sanddünen, Pferde stark, Rinder kräftig
Stolz und erhaben auf dem Pferderücken, das Herz weit offen
Ich jauchze laut, ich bin Glut und Licht Hu Ha

Dsching, Dsching, Dschingis Khan
Keine Furcht vor Leben, keine Furcht vor Tod, keine Furcht vor dem Himmel, geboren als Held
Dsching, Dsching, Dschingis Khan
Das Herz strebt aufwärts, Herz strebt aufwärts, Herz strebt aufwärts, festen Herzens aufwärts
Ich bin entschlossen, in fremde Länder zu ziehen Oh oh oh oh
Die ganze Welt durchstreife ich nach Belieben Wahahaha
Unaufhaltsam, ich will allein herrschen

Dsching, Dsching, Dschingis Khan
Keine Furcht vor Leben, keine Furcht vor Tod, keine Furcht vor dem Himmel, geboren als Held
Dsching, Dsching, Dschingis Khan
Das Herz strebt aufwärts, Herz strebt aufwärts, Herz strebt aufwärts, festen Herzens aufwärts
Ich bin entschlossen, in fremde Länder zu ziehen Oh oh oh oh
Die ganze Welt durchstreife ich nach Belieben Wahahaha
Unaufhaltsam, ich will nur der König sein

Im Wind und Sand, jagen und eilen
Singen einander feurig zu Ha Hu Ha
Kennen keine Sorgen, ringen, trinken Wein
Auf den Gesichtern lauter Freude Ha Hu Ha

Rennen über Sanddünen, Pferde stark, Rinder kräftig
Stolz und erhaben auf dem Pferderücken, das Herz weit offen
Ich jauchze laut, ich bin Glut und Licht Hu Ha

Dsching, Dsching, Dschingis Khan
Keine Furcht vor Leben, keine Furcht vor Tod, keine Furcht vor dem Himmel, geboren als Held
Dsching, Dsching, Dschingis Khan
Das Herz strebt aufwärts, Herz strebt aufwärts, Herz strebt aufwärts, festen Herzens aufwärts
Ich bin entschlossen, in fremde Länder zu ziehen Oh oh oh oh
Die ganze Welt durchstreife ich nach Belieben Wahahaha
Unaufhaltsam, ich will allein herrschen

Dsching, Dsching, Dschingis Khan
Keine Furcht vor Leben, keine Furcht vor Tod, keine Furcht vor dem Himmel, geboren als Held
Dsching, Dsching, Dschingis Khan
Das Herz strebt aufwärts, Herz strebt aufwärts, Herz strebt aufwärts, festen Herzens aufwärts
Ich bin entschlossen, in fremde Länder zu ziehen Oh oh oh oh
Die ganze Welt durchstreife ich nach Belieben Wahahaha
Unaufhaltsam, meine Macht unterwirft die Welt Hu Hu Ha Hu