Текст и перевод песни Ирина Круг - В плену твоих рук
Я
поправлю
рукой
твои
волосы,
волосы,
волосы
I'll
gently
stroke
your
hair,
your
hair,
your
hair
И
в
бездонных
глазах
утону
And
drown
within
your
eyes
so
deep
Ты
скажи
мне
люблю
нежным
голосом,
голосом,
голосом
Whisper
"I
love
you"
in
a
voice
so
tender,
so
tender,
so
tender
Чтобы
я
оказалась
в
плену
So
I
become
your
captive,
asleep
В
плену
твоих
рук,
в
плену
твоих
губ
Captivated
by
your
embrace,
by
your
kiss
Я
горечь
разлук
постичь
не
смогу
The
bitterness
of
separation,
I
can't
dismiss
В
плену
твоих
глаз
живу
я
сейчас
In
the
depths
of
your
eyes,
I
currently
reside
В
плену
твоих
рук,
в
плену
твоих
губ
Captivated
by
your
embrace,
by
your
kiss
Я
горечь
разлук
постичь
не
смогу
The
bitterness
of
separation,
I
can't
dismiss
В
плену
твоих
слов,
в
плену
твоих
слов
In
the
prison
of
your
words,
in
the
prison
of
your
words
И
себе
начинаю
завидовать,
завидовать,
завидовать
I
begin
to
envy
myself,
envy
myself,
envy
myself
Забывая
про
горечь
измен
Forgetting
the
sting
of
betrayal's
kiss
Не
могла
я
когда
нибудь
выдумать,
выдумать,
выдумать
I
could
never
have
imagined,
imagined,
imagined
Что
ме
сладким
покажется
плен
That
captivity
could
feel
like
such
bliss
В
плену
твоих
рук,
в
плену
твоих
губ
Captivated
by
your
embrace,
by
your
kiss
Я
горечь
разлук
постичь
не
смогу
The
bitterness
of
separation,
I
can't
dismiss
В
плену
твоих
глаз
живу
я
сейчас
In
the
depths
of
your
eyes,
I
currently
reside
В
плену
твоих
рук,
в
плену
твоих
губ
Captivated
by
your
embrace,
by
your
kiss
Я
горечь
разлук
постичь
не
смогу
The
bitterness
of
separation,
I
can't
dismiss
В
плену
твоих
слов,
в
плену
твоих
слов
In
the
prison
of
your
words,
in
the
prison
of
your
words
Будь
со
мной
сегодня
поласковей,
поласковей,
поласковей
Be
gentle
with
me
tonight,
be
gentle,
be
gentle
Я
в
объятиях
твоих
не
усну
In
your
arms,
I'll
never
fall
asleep
Закружи
мою
голову
сказками,
сказками,
сказками
Spin
my
head
with
your
fairytales,
fairytales,
fairytales
Чтобы
я
оказалась
в
плену
So
I
become
your
captive,
asleep
В
плену
твоих
рук,
в
плену
твоих
губ
Captivated
by
your
embrace,
by
your
kiss
Я
горечь
разлук
постичь
не
смогу
The
bitterness
of
separation,
I
can't
dismiss
В
плену
твоих
слов
In
the
prison
of
your
words
В
плену
твоих
слов
In
the
prison
of
your
words
В
плену
твоих
слов
In
the
prison
of
your
words
В
плену
твоих
слов
In
the
prison
of
your
words
Оцените перевод
1
Букет Белых Роз
2 Моя Королева
3 Юбочка
4 Колыбельная сыну
5 Верю
6 Осеннее кафе
7 И пусть все знают
8 Мальчик Мой
9 Где-То За Морем
10 Любовь не обмануть
11 За то, что ты есть
12 Приснись же мне
13 Здравствуй
14 Сердцу не дай остыть
15 То, что было
16 Две странички
17 Без тебя
18 Зелёная Шестёрка
19 Красавчик
20 Первая осень разлуки
21 Поле зелёное
22 Господа
23 Старая песня
24 Я хочу быть с тобой
25 Остров Любви
26 Крылья
27 Просто всё
2 Моя Королева
3 Юбочка
4 Колыбельная сыну
5 Верю
6 Осеннее кафе
7 И пусть все знают
8 Мальчик Мой
9 Где-То За Морем
10 Любовь не обмануть
11 За то, что ты есть
12 Приснись же мне
13 Здравствуй
14 Сердцу не дай остыть
15 То, что было
16 Две странички
17 Без тебя
18 Зелёная Шестёрка
19 Красавчик
20 Первая осень разлуки
21 Поле зелёное
22 Господа
23 Старая песня
24 Я хочу быть с тобой
25 Остров Любви
26 Крылья
27 Просто всё
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.