逆襲 - 劇集《逆天奇案》主題曲 - 胡鴻鈞 перевод на немецкий

逆襲 - 劇集《逆天奇案》主題曲

非一般這對手 潛伏未看透
天多黑 難叫真相遺漏
相反方向去走 跳出公式早有預謀
如在引誘 要我出手 誰在這背後

沿路過 圍牆會突然撞破
從前那套路被我解鎖
逆轉的 連場推敲與錯摸
像盡頭又折返當初
迷惑過 謎題會逐條道破
逆襲開始了沒法可以停住我
沒困阻 思想飛出天際再激墮
為了想清楚 尋真相在何

非一般這對手 純熟地滲透
於身邊 來到適當時候
相反方向去搜 浸於水底一塊石頭
如在惡鬥 每次出手 誰又笑於最後

沿路過 圍牆會突然撞破
從前那套路被我解鎖
逆轉的 連場推敲與錯摸
像盡頭又折返當初
迷惑過 謎題會逐條道破
逆襲開始了沒法可以停住我
沒困阻 思想飛出天際再激墮
為了想清楚 尋真相在何

沿路過 圍牆會突然撞破
從前那套路被我解鎖
逆轉的 連場推敲與錯摸
像盡頭再折返當初
迷惑過 謎題會逐條道破
逆襲開始了沒法可以停住我
沒困阻 思想飛出天際再激墮
為了想清楚 尋一個結果

Gegenangriff - Titelsong der Serie "Against the Heavens"

Kein gewöhnlicher Gegner, versteckt und undurchschaubar
So dunkel die Nacht, doch die Wahrheit wird ans Licht kommen
Den umgekehrten Weg gehen, ein längst geplantes Manöver
Wie eine Verführung, mich zum Zuschlagen zu bringen. Wer steckt dahinter?

Unterwegs breche ich plötzlich durch Mauern
Die alten Muster hab ich geknackt
Die Wende, endloses Rätselraten und Irrwege
Als würde alles von vorn beginnen
Verwirrt gewesen, doch die Rätsel lüften sich
Der Gegenangriff beginnt, niemand kann mich aufhalten
Kein Hindernis, meine Gedanken fliegen und stürzen
Um klar zu sehen, wo die Wahrheit liegt

Kein gewöhnlicher Gegner, geschickt und durchtrieben
An meiner Seite, zur rechten Zeit
Die entgegengesetzte Richtung durchsuchen, ein Stein im Wasser
Wie ein harter Kampf, wer lacht am Ende?

Unterwegs breche ich plötzlich durch Mauern
Die alten Muster hab ich geknackt
Die Wende, endloses Rätselraten und Irrwege
Als würde alles von vorn beginnen
Verwirrt gewesen, doch die Rätsel lüften sich
Der Gegenangriff beginnt, niemand kann mich aufhalten
Kein Hindernis, meine Gedanken fliegen und stürzen
Um klar zu sehen, wo die Wahrheit liegt

Unterwegs breche ich plötzlich durch Mauern
Die alten Muster hab ich geknackt
Die Wende, endloses Rätselraten und Irrwege
Als würde alles von vorn beginnen
Verwirrt gewesen, doch die Rätsel lüften sich
Der Gegenangriff beginnt, niemand kann mich aufhalten
Kein Hindernis, meine Gedanken fliegen und stürzen
Um klar zu sehen, zu einem Ergebnis zu kommen