Текст и перевод песни לירן דנינו - חוזר אלייך
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
בסוף,
אני
חוזר
אלייך
В
конце
концов,
я
возвращаюсь
к
вам
אחרי
שטעמתי
את
החיים
שבלעדייך
Попробовав
жизнь
без
тебя
אני
עושה
שוב
מפוכח
את
הדרך
לביתך
Я
снова
трезвый
путь
к
твоему
дому
ונופל
על
סף
דלתך
И
падает
на
твой
порог
נכון
שעברתי
כמה
שנים
קשות
Это
правда,
что
у
меня
были
тяжелые
годы
נסעתי
קצת
רחוק,
גיליתי
יבשות
Я
путешествовал
немного
далеко,
я
обнаружил
континенты
עכשיו
אני
חוזר
אחרי
שקצת
ברחתי
Теперь
я
вернулся
после
того,
как
немного
сбежал
לקיים
את
כל
מה
שהבטחתי
Выполнить
все,
что
я
обещал
עברתי
דרך
כל
הנשמות
הפצועות
Я
прошел
через
все
раненые
души
בין
רגעים
של
אור
ושל
דמעות
Между
моментами
света
и
слез
כל
רגע
בחיים
שלי
עטוף
גם
בחייך
Каждый
момент
моей
жизни
также
завернут
в
твою
жизнь
תראי,
אחרי
הכל
אני
בסוף
חוזר
אלייך
Слушай,
я
все-таки
возвращаюсь
к
тебе.
רציתי
להספיק
את
השנים
הכי
גדולות
Я
хотел
получить
самые
большие
годы
ועפתי
לשחקים,
ירדתי
למצולות
И
я
летел
в
игры,
я
спускался
на
подводные
камни
תראי
אותי
עכשיו,
לוחש
לבד
את
שמך
Посмотри
на
меня
сейчас,
шепчет
свое
имя
טובע
בדמותך
Тонет
в
твоем
образе
עברתי
דרך
כל
הנשמות
הפצועות
Я
прошел
через
все
раненые
души
בין
רגעים
של
אור
ושל
דמעות
Между
моментами
света
и
слез
כל
רגע
בחיים
שלי
עטוף
גם
בחייך
Каждый
момент
моей
жизни
также
завернут
в
твою
жизнь
תראי,
אחרי
הכל
אני
בסוף
חוזר
אלייך
Слушай,
я
все-таки
возвращаюсь
к
тебе.
בשעות
מאוחרות
היו
גם
אחרות
В
поздние
часы
были
и
другие
שלהן
בלי
כוונה
ציירתי
את
פנייך
Я
нарисовал
твое
лицо.
שמעתי
את
קולך
ודמיינתי
את
עינייך
Я
слышал
твой
голос
и
представлял
твои
глаза
ותראי,
אחרי
הכל
אני
בסוף
חוזר
אלייך
И
смотри,
в
конце
концов,
я
вернусь
к
тебе
חוזר
אלייך
Возвращаюсь
к
тебе
חוזר
אלייך
Возвращаюсь
к
тебе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: דורון יהל, מנטש גיא, אבני אורי, חורב נעם
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.