מה שהיה - לירן דנינו перевод на немецкий

מה שהיה

מה שהיה, טוב לי עם זה
שיהיה לי טוב מה שנשאר
מה שהיה, טוב לי עם זה
שיהיה מקום למנוחה

ולפעמים זה בא מכאן
זה רק הלב

מה שהיה
לא, אני לא מפחד
לאבד את עצמי עוד פעם
מה שהיה
איך אני בא והולך
למקום שהייתי פעם

מה שהיה, טוב לי עם זה
רוצה לחיות בטוב עם מה שנשאר
מה שהיה ברגע כזה
הרעש הגדול בשקט נגמר

ולפעמים זה בא מכאן
זה רק הלב

מה שהיה
לא, אני לא מפחד
לאבד את עצמי עוד פעם
מה שהיה
איך אני בא והולך
למקום שהייתי פעם

מה שהיה

שיהיה לי טוב מה שנשאר

Was war

Was war, ich komme damit klar
Lass mich gut mit dem leben, was bleibt
Was war, ich komme damit klar
Lass Platz sein für Rast und Verweilen

Und manchmal kommt es von hier
Es ist nur das Herz

Was war
Nein, ich fürchte mich nicht
Mich wieder zu verlieren
Was war
Wie ich komme und gehe
An den Ort, wo ich einst war

Was war, ich komme damit klar
Will mit dem leben, was bleibt, in Frieden
Was war in einem solchen Moment
Der große Lärm endet in Stille

Und manchmal kommt es von hier
Es ist nur das Herz

Was war
Nein, ich fürchte mich nicht
Mich wieder zu verlieren
Was war
Wie ich komme und gehe
An den Ort, wo ich einst war

Was war

Lass mich gut mit dem leben, was bleibt