לירן דנינו - עדיין ריק - перевод текста песни на русский

עדיין ריק - לירן דנינוперевод на русский




עדיין ריק
Всё ещё пусто
איך הלב שלי עדיין ריק
Как моё сердце всё ещё пусто
עדיין ריק, כאילו לא נגעתי בו שנים
Всё ещё пусто, словно я не прикасался к нему годами
ושורף לי אז אני צועק
И жжёт, поэтому я кричу
אני צועק, נופל ומכסה את הפנים
Я кричу, падаю и закрываю лицо
וזה פשוט לראות
И так просто видеть
כמה שניסיתי
Как я пытался
אנ'לא הצלחתי לעלות
Я не смог подняться
יקירתי, יקירתי
Любимая, любимая
לא יראו אותך בשום מקום
Тебя не увидят нигде
בשום מקום, בכלל לא משנה לאן נלך
Нигде, совсем неважно, куда мы пойдём
והעצב לא איחר לבוא
И печаль не замедлила прийти
הוא תופס מקום כאילו הוא הגיע בשבילך
Она занимает место, словно пришла ради тебя
וכשהגוף רעד
И когда тело дрожало
נשכבנו ולחשת לי
Мы лежали, и ты шептала мне
אל תשאיר אותי לבד
Не оставляй меня одну
אהוב שלי, אהוב שלי
Любимый мой, любимый мой
אז מי יתפוס אותך שלא תלכי
Так кто же удержит тебя, чтобы ты не ушла
שלא תלכי, ולא ישאיר אותך לבד
Чтобы ты не ушла и не осталась одна
אז מי יתפוס אותך שלא תבכי
Так кто же удержит тебя, чтобы ты не плакала
שלא תבכי, אנ'לא סומך על אף אחד
Чтобы ты не плакала, я никому не доверяю
אז מי יתפוס אותך שלא תלכי
Так кто же удержит тебя, чтобы ты не ушла
שלא תלכי, ולא ישאיר אותך לבד
Чтобы ты не ушла и не осталась одна
אז מי יתפוס אותך שלא תבכי
Так кто же удержит тебя, чтобы ты не плакала
שלא תבכי, אנ'לא סומך על אף אחד
Чтобы ты не плакала, я никому не доверяю
איתך
С тобой





Авторы: אבני אורי, גושן נתן


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.