Текст и перевод песни โกไข่กับนายสน - โนราโยตี้

โนราโยตี้

รำโนราอยู่บ้านเกิด
วันนี้เตลิด เปิดเข้ามาเมืองกรุง
หมดยุคสมัยของโนราบ้านทุ่ง
ไม่มีงานจ้าง ก็ได้แต่นั่งตบยุง
สาวโนราจึงมุ่ง มานุ่งสั้นเอวลอย

ใต้แสงไฟ เธอโยกซ้ายโยกขวา
เด้งไปข้างหน้า แล้วเด้งมาหลังหน่อย
จังหวะชีวิตสาวโนราตัวน้อย
มาส่ายเอวลอย เพราะความจนเป็นใจ

เต้นกินรำกินเหมือนเก่า
แต่อยู่ในร้านเหล้า ไม่ใช่โรงโนรา
อยู่บนเวที เซ็กซี่เสียจนร้อนฉ่า
ถ้ามัวแต่อาย ก็ต้องอดตายสิท่า
แต่ขอให้ดูแค่ตา อย่าได้คิดไม่ดี

ใต้แสงไฟ เธอโยกซ้ายโยกขวา
เด้งไปข้างหน้า แล้วเด้งมาหลังที
มาดึ่ง ดึง ดึ๋ง ถึงใครมองไม่ดี
ไอ้เรื่องพรรค์นี้ มันต้องดูที่ใจ

จากโนรามาเป็นโคโยตี้
โนราโยตี้ แม่โนรีเท้าไฟ
เต้นกินรำกินทำไป
พ่อแก่แม่เฒ่าพอได้อยู่สบาย
ไม่ได้ขายร่างกาย ขายแต่ดึ่ง ดึง ดึ๋ง

วะ ออ อ้อ ออ
แม่โนราตัวน้อย เฝ้าคอยความหวัง

โนรา โนราโยตี้
โนราโยตี้ แม่โนรีเท้าไฟ
เต้นกินรำกินทำไป
ไม่ได้ขายร่างกาย ขายแต่ดึ่ง ดึง ดึ๋ง

โนรา โนราโยตี้
เป็นโคโยตี้ แม่โนรีเท้าไฟ
เต้นกินรำกินทำไป
ไม่ได้ขายร่างกาย ขายแต่ดึ่ง ดึง ดึ๋ง

เต้นกินรำกินทำไป
ถ้าว่าในหัวใจ เธอไม่ลืมโนรา

Нора-койотка

Танцевала нора на родине,
Сегодня забрела, оказалась в столице.
Прошло время нора из сельской глуши,
Нет заказов, только мух хлопает в тиши.
Девушка нора стремится, надевает короткий топ, живот открыт.

Под светом ламп она покачивается влево-вправо,
Вперед подается, а затем назад слегка.
Ритм жизни девушки нора, малышки,
Крутит бедрами, потому что бедность заставляет.

Танцует за еду, как и прежде,
Но в баре, а не в театре нора.
На сцене, такая сексуальная, что воздух накаляется,
Если будешь стесняться, то умрешь с голоду, вот так.
Но прошу, смотри только глазами, не думай плохого.

Под светом ламп она покачивается влево-вправо,
Вперед подается, а затем назад слегка.
Двигается, дрыгается, пусть кто-то смотрит косо,
В таких делах, главное - что в сердце.

Из нора стала коёткой,
Нора-койотка, Нори, огненные ноги.
Танцует за еду, делает что может,
Чтобы отец с матерью могли жить спокойно.
Не продает тело, продает только движения.

Ва о о о
Девушка нора, ждет надежды.

Нора, Нора-койотка,
Нора-койотка, Нори, огненные ноги.
Танцует за еду, делает что может,
Не продает тело, продает только движения.

Нора, Нора-койотка,
Стала коёткой, Нори, огненные ноги.
Танцует за еду, делает что может,
Не продает тело, продает только движения.

Танцует за еду, делает что может,
Но в сердце своем она не забывает нора.