Текст и перевод песни Валерий Меладзе - Без Суеты

Без Суеты

Играю, рискую
Боже, как она танцует
Кольнула невнятно
Это что-то непонятное
Навстречу несется
Вот оно, сейчас начнется
Я плачу, она смеётся
Если пришла, смотри
Как я без тебя научился жить
Видишь, я летаю камнем с души
Смотри
Это снова ты
Только в этот раз
Всё должно быть без суеты
Наверно, неверно
Продолжать ей портить нервы
Окликну прилюдно
И зачем она вернулась?
Где тонко порвется
Трижды до захода солнца
Я плачу, она смеётся
Если пришла, смотри
Как я без тебя научился жить
Видишь, я летаю камнем с души
Смотри
Это снова ты
Только в этот раз
Всё должно быть без суеты
Смотри
Как я без тебя научился жить
Видишь, я летаю камнем всю жизнь
Смотри
Это снова ты
Только в этот раз
Всё должно быть без суеты

Without Fuss

I play, I take risks
God, how she dances
She pricked me subtly
It's something incomprehensible
Rushing towards me
Here it is, it's about to begin
I cry, she laughs
If you've come, look
How I learned to live without you
See, I fly, a weight lifted from my soul
Look
It's you again
Only this time
Everything should be without fuss
Perhaps, it's wrong
To keep spoiling her nerves
I'll call out publicly
And why did she come back?
Where it will tear thinly
Three times before sunset
I cry, she laughs
If you've come, look
How I learned to live without you
See, I fly, a weight lifted from my soul
Look
It's you again
Only this time
Everything should be without fuss
Look
How I learned to live without you
See, I fly, a weight lifted my whole life
Look
It's you again
Only this time
Everything should be without fuss