Текст и перевод песни Валерий Меладзе - Красивые Могут Всё
Красивые Могут Всё
Beautiful Women Can Do Anything
Вокруг
её
оси
The
earth
revolves
around
her
axis,
Вращается
земля
The
earth
spins
just
for
her.
Вокруг
неё
тепло
в
середине
Января
Warmth
surrounds
her,
even
in
the
midst
of
January.
Она
со
школьных
лет
Since
her
school
days,
Снимается
в
кино
She's
been
gracing
the
silver
screen.
О
ней
мечтают
те,
у
кого
всё
есть
давно
Those
who
have
it
all,
dream
only
of
her.
Красавицы
могут
всё
Beautiful
women
can
do
anything,
Красавиц
счастливей
нет
No
one
is
happier
than
they
are.
Они
никогда
не
плачут
They
never
shed
a
tear,
У
них
не
бывает
бед
They
are
untouched
by
despair.
Красавицы
могут
всё
Beautiful
women
can
do
anything,
Красавиц
счастливей
нет
No
one
is
happier
than
they
are.
Сплошные
цветы
и
танцы
Their
lives
are
filled
with
flowers
and
dances,
И
вечные
двадцать
лет
Forever
young,
at
the
age
of
twenty.
Две
тысячи
сердец
Two
thousand
hearts,
Разбились
об
неё
Have
been
shattered
by
her.
Две
тысячи
мужчин
повторяют
день
за
днём
Two
thousand
men
repeat
day
after
day,
Красавицы
могут
всё
Beautiful
women
can
do
anything,
Красавиц
счастливей
нет
No
one
is
happier
than
they
are.
Они
никогда
не
плачут
They
never
shed
a
tear,
У
них
не
бывает
бед
They
are
untouched
by
despair.
Красавицы
могут
всё
Beautiful
women
can
do
anything,
Красавиц
счастливей
нет
No
one
is
happier
than
they
are.
Сплошные
цветы
и
танцы
Their
lives
are
filled
with
flowers
and
dances,
И
вечные
двадцать
лет
Forever
young,
at
the
age
of
twenty.
Красавицы
могут
всё
Beautiful
women
can
do
anything,
Красавиц
счастливей
нет
No
one
is
happier
than
they
are.
Они
никогда
не
плачут
They
never
shed
a
tear,
У
них
не
бывает
бед
They
are
untouched
by
despair.
Красавицы
могут
всё
Beautiful
women
can
do
anything,
Красавиц
счастливей
нет
No
one
is
happier
than
they
are.
Сплошные
цветы
и
танцы
Their
lives
are
filled
with
flowers
and
dances,
И
вечные
двадцать
лет
Forever
young,
at
the
age
of
twenty.
Сплошные
цветы
и
танцы
Their
lives
are
filled
with
flowers
and
dances,
И
вечные
двадцать
лет
Forever
young,
at
the
age
of
twenty.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.