大分やましい
A
lot
of
guilt
残念憂さ晴らし
Regrettably,
a
disappointment
大分台無し
Pretty
ruined
不完全はまだマシ
Imperfect
is
still
better
細部怪しい
Shady
details
3000も水増し
3000
is
also
inflated
態度あつかましい
Attitude
is
shameless
文言がやかましい
Wording
is
noisy
PiPPi
PiPPi
隙間以上
More
than
a
gap
トキは無常
Time
is
impermanence
渦巻き状
Spiral-shaped
猫
成り行き上
A
cat
is
a
natural
ビンタ日常
Daily
slap
in
the
face
秘密白状
Confession
made
先祖に苦情
Complaint
to
the
ancestors
変えざる惨状
Unchanging
misery
完全にフラット
Completely
flat
3000越えてなんぼ
It's
nothing
over
3000
乾電池何個?
How
many
dry
batteries?
単一電池
%I@^@?△'※x/*q!!!
Single-use
battery
%I@^@?△'※x/*q!!!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.