Текст и перевод песни Обе-Рек - Доброго пути

Доброго пути

Прошлое — потерянная ржавая иголка в душе, в душе,
Я не собираюсь эти склеивать осколки уже, уже.
Сколько мы всадили пуль в доверчивое сердце весны, весны?
Я устал гореть, а ты не научилась греться в лучах луны...
У свободы в рукаве любая карта наготове,
Тараканы в голове и торжество остывшей крови,
А я тебе желаю доброго пути,
А я тебе желаю доброго...
Не хватило кислорода в этом погружении слов и чувств,
Бесконечная колода форм и отражений, но, мир, ты пуст.
Погибала на асфальте захворавшей кошкой моя весна,
Мне ее немножко жаль, на высохших дорожках уснет она.
У свободы в рукаве любая карта наготове.
Тараканы в голове и торжество остывшей крови,
А тебе я желаю доброго пути,
А тебе я желаю доброго...

Safe Journey

The past is a lost, rusty needle in the soul, in the soul,
I'm not going to glue these fragments anymore, anymore.
How many bullets did we shoot into the trusting heart of spring, spring?
I am tired of burning, and you have not learned to bask in the light of the moon...
Freedom has any card up its sleeve,
Cockroaches in the head and the triumph of cooled blood,
And I wish you a safe journey,
And I wish you safe...
There was not enough oxygen in this dive of words and feelings,
An endless deck of shapes and reflections, but, world, you are empty.
My spring was dying on the asphalt like a sick cat,
I feel sorry for her, she will fall asleep on the dry paths.
Freedom has any card up its sleeve,
Cockroaches in the head and the triumph of cooled blood,
And I wish you a safe journey,
And I wish you safe...