Текст и перевод песни Обе-Рек - Доброго пути

Доброго пути

Прошлое — потерянная ржавая иголка в душе, в душе,
Я не собираюсь эти склеивать осколки уже, уже.
Сколько мы всадили пуль в доверчивое сердце весны, весны?
Я устал гореть, а ты не научилась греться в лучах луны...
У свободы в рукаве любая карта наготове,
Тараканы в голове и торжество остывшей крови,
А я тебе желаю доброго пути,
А я тебе желаю доброго...
Не хватило кислорода в этом погружении слов и чувств,
Бесконечная колода форм и отражений, но, мир, ты пуст.
Погибала на асфальте захворавшей кошкой моя весна,
Мне ее немножко жаль, на высохших дорожках уснет она.
У свободы в рукаве любая карта наготове.
Тараканы в голове и торжество остывшей крови,
А тебе я желаю доброго пути,
А тебе я желаю доброго...

Bon voyage

Le passé est une aiguille rouillée perdue dans mon âme, dans mon âme,
Je n'ai plus envie de recoller ces fragments, jamais.
Combien de balles avons-nous plantées dans le cœur confiant du printemps, du printemps ?
J'en ai marre de brûler, et toi, tu n'as pas appris à te réchauffer sous les rayons de la lune...
La liberté a toutes les cartes en main,
Des cafards dans la tête et la victoire du sang froid,
Et je te souhaite bon voyage,
Et je te souhaite bon...
Il n'y avait pas assez d'oxygène dans cette plongée de mots et de sentiments,
Un jeu de cartes infini de formes et de reflets, mais, le monde, il est vide.
Mon printemps est mort sur l'asphalte, comme une chatte malade,
Je la plains un peu, elle s'endormira sur les chemins desséchés.
La liberté a toutes les cartes en main.
Des cafards dans la tête et la victoire du sang froid,
Et je te souhaite bon voyage,
Et je te souhaite bon...