Текст и перевод песни Pop Pongkool - Event (Live Version)

Event (Live Version)

รักที่เห็นที่พบนั้นมีอยู่จริง รักที่ไม่เห็นไม่พบก็มีอยู่จริง
อยู่ที่ว่าใครจะทานต้านไหว ส่วนตัวฉันขอแค่เพียงคนมีใจ
ผ่านมาแล้ว ขออย่าเพิ่งไป

เชื่อว่ารักที่แท้ต้องมีที่มา ฉันเชื่อว่ารักทุกรักต้องมีเหตุการณ์
อาจจะดูเป็นบังเอิญเหมือนแค่ฝัน
เธอเชื่อไหม หัวใจมีมากกว่านั้น
เรื่องแบบนี้ต้องคอยเวลาเท่านั้นจริงจริง

ขอสักคนที่มีหัวใจอยู่ในนั้น
หัวใจตรงกับฉัน มาเอาความรักฉันไป
Oh I just wanna be
เธอ เธอได้ยินไหม เธออยู่ตรงที่ใด

ถ้าได้ยินแล้วก็ขอให้เดินผ่านมา ได้ยินแล้วก็ขอให้รีบเข้ามา
เข้ามาลองเอามือวางที่หน้าฉัน
เธอเชื่อไหม เรื่องหัวใจที่ตรงกัน
เธอเชื่อไหม รักของฉันนั้นมีจริง

ขอสักคนที่มีหัวใจอยู่ในนั้น
หัวใจตรงกับฉัน มาเอาความรักฉันไป
Oh I just wanna be
เธอ เธอได้ยินไหม เธออยู่ตรงที่ใด

หากมองความรักให้ดี ก็จะเจอมุมที่ดี
และเธอจะรู้วิธี ดูแลคนที่ห่วง
จะไม่ปล่อยให้ใครใครต้องเดา
จะไม่ปล่อยให้ในมือต้องเหงา รักของเรา...

ขอสักคนที่มีหัวใจอยู่ในนั้น
หัวใจตรงกับฉัน มาเอาความรักฉันไป
I just wanna be
เธอ เธอได้ยินไหม เธออยู่ตรงที่ใด

ขอสักคนที่มีหัวใจอยู่ในนั้น
หัวใจตรงกับฉัน มาเอาความรักฉันไป
I just wanna be
เธอ เธอได้ยินไหม เธออยู่ตรงที่ใด...

Событие (Live Version)

My heart is telling me that real love does exist, Unseen and unknown love is also real
This being said who can resist? As for me, I only want what comes from the heart
You have come to me, don't go away

I believe that true love must have an origin, I believe that all love is caused by events
It may seem accidental, like a dream
You should know that the heart can do more than that
These things can only be discovered over time, my dear

I'm looking for someone with a heart
A heart that's like mine, Take my love away
Oh I just wanna be
My dear, Can you hear me? Where are you?

If you can hear me, then please come closer, If you can hear me, then please hurry
Come and put your hand on my face
You should know that our hearts are connected
You should know that my love is real

I'm looking for someone with a heart
A heart that's like mine, Take my love away
Oh I just wanna be
My dear, Can you hear me? Where are you?

If you look at love with kindness, You will find its beauty
And she will know how to care for the one who loves her
She won't leave him guessing
She won't leave him feeling lonely, Our love...

I'm looking for someone with a heart
A heart that's like mine, Take my love away
I just wanna be
My dear, Can you hear me? Where are you?

I'm looking for someone with a heart
A heart that's like mine, Take my love away
I just wanna be
My dear, Can you hear me? Where are you...