Текст и перевод песни ป๊อบ ปองกูล - EVENT

EVENT

(อะ โยกกันแบบสวย ๆ ฮะ ทุกคนฮะ)
(นั่งนาน ๆ เดี๋ยวเป็นกรดไหลย้อนนะฮะ)
(ขยับก้นนิดนึง)

รักที่เห็นที่พบก็มีอยู่จริง
รักที่ไม่เห็นไม่พบก็มีอยู่จริง
อยู่ที่ว่าใครจะทานต้านไหว
ส่วนตัวฉันขอแค่เพียงคนมีใจ
ผ่านมาแล้ว ขออย่าเพิ่งไป (โอ้ว)

เชื่อว่ารักที่แท้ต้องมีที่มา
ฉันเชื่อว่ารักทุกรักต้องมีเหตุการณ์
อาจจะดูมันบังเอิญเหมือนแค่ฝัน
เธอเชื่อไหม หัวใจมีมากกว่านั้น
เรื่องแบบนี้ ต้องคอยเวลาเท่านั้นจริง ๆ

ขอสักคนที่มีหัวใจอยู่ในนั้น
หัวใจตรงกับฉัน มาเอาความรักฉันไป
Oh, I just wanna be
เธอ เธอได้ยินไหม เธออยู่ตรงที่ใด (โอ่ะโอว)

ถ้าได้ยินแล้วก็ขอให้เดินผ่านมา
ได้ยินแล้วก็ขอให้รีบเข้ามา
เข้ามาลองเอามือวางที่หน้าฉัน
เธอเชื่อไหม เรื่องหัวใจที่ตรงกัน
เธอเชื่อไหม รักของฉันนั้นมีจริง

ขอสักคนที่มีหัวใจอยู่ในนั้น
หัวใจตรงกับฉัน มาเอาความรักฉันไป
Oh, I just wanna be
เธอ เธอได้ยินไหม เธออยู่ตรงที่ใด (ฮู้ เบบี้)

เปิดมุมความรักให้ดี ก็จะเจอมุมที่ดี
และเธอจะรู้วิธีดูแลคนที่ห่วง
จะไม่ปล่อยให้ใคร ๆ ต้องเดา
จะไม่ปล่อยให้ในมือต้องเหงา รักของเรา

(อ้าว หนุ่ม ๆ สาว ๆ โบกมือหน่อยได้มั้ย)
(สวยงามมากฮะ)
(โอ้โฮบรรยากาศเหมือนคอนเสิร์ตขึ้นมาแล้ว)

ขอสักคนที่มีหัวใจอยู่ในนั้น
หัวใจตรงกับฉัน มาเอาความรักฉันไป
I just wanna be
เธอ เธอได้ยินไหม เธออยู่ตรงที่ใด (one more time โอ๊ะโอ)

ฉันขอสักคนที่มีหัวใจอยู่ในนั้น
หัวใจตรงกับฉัน มาเอาความรักฉันไป
I just wanna be
เธอ ได้ยินไหม เธออยู่ตรงที่ใด (โฮ้ะโอ๊ะโอ)

(ปรบมือให้ตัวเองหน่อยครับ เก่งมาก ๆ)

Событие

(Эй, движемся красиво, народ!)
(Если долго сидеть, заработаешь рефлюкс)
(Подвигай немного попой)

Любовь, которую видим и ощущаем, действительно существует
Любовь, которую не видим и не ощущаем, тоже существует
Все зависит от того, кто сможет сдержаться
Лично я хочу найти человека с добрым сердцем
Мы уже познакомились, так что не торопись уходить (О!)

Верю, что у настоящей любви должно быть начало
Верю, что у любой любви есть своя причина
Может показаться, что это просто случайность, как во сне
Знаешь, сердце может чувствовать больше
Такие события нужно просто переждать

Хочу найти человека, в сердце которого есть место для любви
Того, чье сердце бьется в унисон с моим, и он примет мою любовь
Oh, I just wanna be
Ты, ты слышишь меня? Где ты сейчас (О-о-о)?

Если слышишь, то пройди мимо
Если слышишь, то поспеши
Подойди и положи руку мне на лицо
Знаешь, существуют родственные души
Знаешь, моя любовь настоящая

Хочу найти человека, в сердце которого есть место для любви
Того, чье сердце бьется в унисон с моим, и он примет мою любовь
Oh, I just wanna be
Ты, ты слышишь меня? Где ты сейчас (Хей, детка)?

Откройся любви, и ты найдешь что-то хорошее
И узнаешь, как позаботиться о близком человеке
Никому не позволишь гадать
Никому не позволишь почувствовать одиночество. Наша любовь

(Эй, ребята и девчата, помашите рукой)
(Прекрасно!)
(Ого, такая атмосфера, как на концерте)

Хочу найти человека, в сердце которого есть место для любви
Того, чье сердце бьется в унисон с моим, и он примет мою любовь
I just wanna be
Ты, ты слышишь меня? Где ты сейчас (Еще раз, о-о-о)

Я ищу человека, в сердце которого есть место для любви
Того, чье сердце бьется в унисон с моим, и он примет мою любовь
I just wanna be
Ты, слышишь меня? Где ты сейчас (Ого-о-о)

(Поаплодируйте сами себе. Вы молодцы!)