Текст и перевод песни 王菀之 - 多得你夢

多得你夢

多得你梦(粤)
红红脸儿微笑眼睛
天生聪明很喜欢看星
顽皮节奏还有满脑子音乐
骑着白云望向晴朗天空
谁在画明亮衬衣用上七色彩虹
闪闪星星玫瑰布景
天天喜庆小屋不冷清
路上小伙子吻到我的脸上
与我牵手在我耳边唱出歌谣
是你给甜梦气息令我的心开始跳
银河上跳着舞多欢喜
暖暖气氛爱心中掀起
跳跃小种子喜欢春天气味
I love my name

田园上无缘故拍掌
只因身上多转换形象
在情节里已布满幸福景象
你想得到的全来自你的想像
要感激你梦里构想我天真也善良
要信梦想什么都可以飞
抱抱乐器满心的惊喜
要成就美梦变真需要勇气

Благодаря твоей мечте

Благодаря твоей мечте (Кантонский диалект)
Румяное лицо, улыбка в глазах,
От природы умна, люблю смотреть на звезды.
Озорной ритм и голова полна музыки,
Скачу на белом облаке, глядя в ясное небо.
Кто рисует яркую рубашку, используя семицветную радугу,
Сверкающие звезды, декорации из роз,
Каждый день праздник, домик не пустует.
Парень на улице целует меня в щеку,
Держит меня за руку и поет мне на ухо песню.
Это ты даришь сладкое дыхание сновидения, заставляя мое сердце биться,
Танцую на Млечном Пути, как же радостно,
Теплая атмосфера, в сердце поднимается любовь.
Прыгающие маленькие семена любят весенний аромат.
I love my name

Без причины хлопаю в ладоши на лугу,
Просто потому, что меняюсь в образе,
В сюжете уже полно счастливых картин,
Все, что ты хочешь получить, исходит из твоего воображения.
Хочу поблагодарить тебя за то, что в твоей мечте я наивная и добрая,
Верь в мечту, все может летать,
Обнимаю музыкальный инструмент, полна радости,
Чтобы мечта стала реальностью, нужна смелость.