Текст и перевод песни 王菀之 - 錯過了地址 (Live)

錯過了地址 (Live)

感覺到底有多真實
擁抱後該怎麼維持
也許愛情 從來不解釋
憑著手上的一張紙 為了沒完成的心事
錯過地址 我們的開始

然後兩個人牽著手
解開彼此身上鈕扣
承諾會珍惜對方的溫柔
突然記憶往後走
記不起相愛的理由
才懂哀愁

花落是上天的意思
花開代表愛的堅持
悲歡有時 眼淚寫成詩

畢竟兩個人牽著手
解開彼此身上鈕扣
承諾會珍惜對方的溫柔
可憐記憶往後走
迷失卻沒想過回頭
我不放手

幸福的地址 寫滿故事
從前的遺憾 到此為止
求你別忘了 我們的事
守在你身旁 一生一世

Address Missed (Live)

Oh, the feeling how real it is
How to maintain after the embrace?
Maybe love has no explanation at all
With a piece of paper in my hand, for an unfulfilled concern
Missed the address, our beginning

Then two people hold each other's hand,
Unbutton each other's clothes
Promise to cherish each other's gentleness
Memory suddenly goes backwards,
Can't remember the reason why we fell in love
Only then I understand melancholy.

Flowers fall because it's God's will
Flowers bloom, representing the persistence of love
Joy and sorrow come and go, tears compose a poem

After all, two people hold each other's hand
Unbutton each other's clothes
Promise to cherish each other's gentleness
Pitiful memory goes backwards
Losing our way but never think of returning
I won't let go

The address of happiness, full of stories
The regrets of the past, end here
I beg you not to forget our stories
Stay by your side, for life and ever