Текст и перевод песни 王菀之 - 雷電 (Live)

雷電 (Live)

昨晚預告天文合乎地理
星星可任意飛 今天應可甜美
看你動態忽然異常入戲
驚天霧四處起 幸好心有預備
雷電是你 世界中最奇
你愛不愛 隨時幻變 叫全球驚喜
天色美 知你心歡喜
不經意煽動你 浪泛起
雷電是你 最快幾公里
探聽多少次 特別訊號 才能躲避
若你要轉機 要先愛上 放晴天氣
看你動態忽然異常入戲
驚天霧四處起 幸好心有預備
世界性天氣(太快轉天氣)
旁人要爭相做防備
你有你心理(只知有自己)
說到尾不准逃離
雷電是你 世界中最奇
你愛不愛隨時幻變叫全球驚喜
昨晚預告天文合乎地理
星星可任意飛 今天應可甜美
雷電是你 世界中最奇
你愛不愛 隨時幻變 叫全球驚喜
天色美 知你心歡喜
不經意煽動你 浪泛起
雷電是你 最快幾公里
探聽多少次 特別訊號 才能躲避
若你要轉機 要先愛上 恬靜的美

Thunderbolt (Live)

Yesterday's forecast was astronomically accurate
Stars can fly freely Today should be sweet
I saw your status suddenly become very dramatic
A shocking fog has risen everywhere Fortunately, I was prepared
Thunderbolt is your world's greatest wonder
Do you love it or not You change your mind at any time Surprising the whole world
The weather is beautiful I know you're happy
Unintentionally stirring you up The waves are rising
Thunderbolt is your fastest speed
How many times have I listened to the special signal to avoid it
If you want to change It's best to start by falling in love with clear weather
I saw your status suddenly become very dramatic
A shocking fog has risen everywhere Fortunately, I was prepared
World weather (changing too fast)
Everyone else is scrambling to prepare
You have your own psychology (only care about yourself)
In the end you can't escape
Thunderbolt is your world's greatest wonder
Do you love it or not You change your mind at any time Surprising the whole world
Yesterday's forecast was astronomically accurate
Stars can fly freely Today should be sweet
Thunderbolt is your world's greatest wonder
Do you love it or not You change your mind at any time Surprising the whole world
The weather is beautiful I know you're happy
Unintentionally stirring you up The waves are rising
Thunderbolt is your fastest speed
How many times have I listened to the special signal to avoid it
If you want to change It's best to start by falling in love with the tranquility of beauty