Текст и перевод песни Akiko Yano - そりゃムリだ

そりゃムリだ

にこにこしてたら 星が降ってくる
ちょこちょこ いろいろあった
笑いとばした
すべすべしてくる ざらざらだった気持ち
ちょっと痛いけど スクラブをしてみました

全部手に入れたい そりゃムリだ
もれなく愛されたい そりゃムリだ
いつも全速力 そりゃムリだ
愛することだけはやめられないんです

にこにこしてたら 満月にほめられた
一晩中いっしょにいる 照らしてあげる

何も失いたくない そりゃムリだ
ずっと変わらないで そりゃムリだ
あの夢をもう一度 そりゃムリだ
愛することだけはやめられないんです

全部手に入れたい そりゃムリだ
もれなく愛されたい そりゃムリだ
いつも全速力 そりゃムリだ
愛することだけはやめられないんです

にこにこしてるのは 無理じゃない
愛することだけはやめられないです

It's Impossible

When I smile, stars fall down
Various things happen occasionally
I laughed them off
Rough feelings become smooth
It hurt a little, but I tried exfoliating

I want everything, it's impossible
I want to be loved without fail, it's impossible
I'm always at full speed, it's impossible
I can't stop just loving you

When I smile, the full moon praises me
We're together all night, I'll light up your way

I don't want to lose anything, it's impossible
I want to stay the same forever, it's impossible
That dream once again, it's impossible
I can't stop just loving you

I want everything, it's impossible
I want to be loved without fail, it's impossible
I'm always at full speed, it's impossible
I can't stop just loving you

Smiling isn't impossible
I can't stop just loving you