Текст и перевод песни Олег Газманов - Новая заря

Новая заря

Ах, как мы сможем победить,
Если нас легко купить.
Как мы сможем побеждать,
Если нас легко продать.
Широка же наша Родина-Мать,
Высоко же президент - наш отец,
Можно было б тыщу лет воровать,
Но когда-то наступает...
Эх, наступает новая заря,
Жить, ребята, хочется не зря.
Ох, богата наша Родина-Мать,
Земли, золото и нефть, наконец.
Можно было б жить и не горевать,
Так откуда ж наступает...
Эх, наступает новая заря,
Жить, ребята, хочется не зря.
Как мы сможем победить,
Если нас легко купить.
Как мы сможем побеждать,
Если нас легко продать.
Ох, сильна же наша Родина-Мать,
Танки, крейсеры да добрый свинец,
Только кто ж теперь пойдет воевать?!
И, опять же, наступает...
Эх, наступает новая заря,
Жить, ребята, хочется не зря.
Как же сделать так, чтоб всем по нутру,
Перестали чтоб делить, наконец,
Чтоб живым проснуться нам поутру,
А иначе всем наступит...
Эх, наступает новая заря,
Жить, ребята, хочется не зря.
Как мы сможем победить,
Если нас легко купить.
Как мы сможем побеждать,
Если нас легко продать.
Как мы сможем победить,
Если нас легко купить.
Как мы сможем побеждать,
Если нас легко продать.

New Dawn

Ah, how can we ever win,
If we're so easily bought.
How can we ever conquer,
If we're so easily sold.
Our Motherland is vast,
Our president, our father, sits high,
They could steal for a thousand years,
But eventually, it arrives...
Eh, a new dawn is breaking,
I want to live for a reason, my dear.
Oh, our Motherland is rich,
Land, gold, and oil, at last.
We could live without sorrow,
So why is it that it arrives...
Eh, a new dawn is breaking,
I want to live for a reason, my dear.
How can we ever win,
If we're so easily bought.
How can we ever conquer,
If we're so easily sold.
Oh, our Motherland is strong,
Tanks, cruisers, and good old lead,
But who will go to war now?!
And, once again, it arrives...
Eh, a new dawn is breaking,
I want to live for a reason, my dear.
How can we make it good for all,
So they finally stop dividing,
So we wake up alive in the morning,
Otherwise, it will come for everyone...
Eh, a new dawn is breaking,
I want to live for a reason, my dear.
How can we ever win,
If we're so easily bought.
How can we ever conquer,
If we're so easily sold.
How can we ever win,
If we're so easily bought.
How can we ever conquer,
If we're so easily sold.