Текст и перевод песни 關正傑 - 两心通
两心通
Two
Hearts
Connected
(世界通讯年主题曲)
(Theme
song
of
the
World
Communications
Year)
Music...
Music...
每点心声越过天空
Every
beat
of
the
heart
travels
across
the
sky
不断送
传到心中
Delivered
infinitely
and
sincerely
情如电
谈讯息
通向你
情意互融
Feelings
transmitted
like
electricity,
reaching
you,
Love
intertwined
愿将歌声欢乐送空中
Let
my
song
of
joy
be
carried
on
the
airwaves
愿好消息风里送
May
the
good
news
be
sent
with
the
wind
愿你可
共他关山之外
两心通
I
hope
you
can
connect
with
him
beyond
the
mountains
and
seas
为他将种种爱意悠悠地送
Convey
all
your
love
to
him
和平在你心里
Peace
is
in
your
heart
但愿每颗心
趋向大同
May
every
heart
yearn
for
unity
情谊在你心里
Friendship
is
in
your
heart
异地也可
心意互通
Even
distant
lands
can
share
a
connection
Music...
Music...
愿将歌声欢乐送空中
Let
my
song
of
joy
be
carried
on
the
airwaves
愿好消息风里送
May
the
good
news
be
sent
with
the
wind
愿你可
共他关山之外
两心通
I
hope
you
can
connect
with
him
beyond
the
mountains
and
seas
为他将种种爱意悠悠地送
Convey
all
your
love
to
him
和平在你心里
Peace
is
in
your
heart
但愿每颗心
趋向大同
May
every
heart
yearn
for
unity
情谊在你心里
Friendship
is
in
your
heart
异地也可
心意互通
Even
distant
lands
can
share
a
connection
和平在你心里
Peace
is
in
your
heart
但愿每颗心
趋向大同
May
every
heart
yearn
for
unity
情谊在你心里
Friendship
is
in
your
heart
异地也可
心意互通
Even
distant
lands
can
share
a
connection
和平在你心里
Peace
is
in
your
heart
但愿每颗心
趋向大同
May
every
heart
yearn
for
unity
情谊在你心里
Friendship
is
in
your
heart
异地也可
心意互通
Even
distant
lands
can
share
a
connection
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.